壹場大夢如處於煙波之中陷入迷惘，迷失了自我看不到出路，悔恨的淚水象征失敗的教訓，包含了慘重的代價，彌足珍貴，讓後來人能夠引以為鑒。
壹、出處：
《四大美人吟-西施-蓮花》
二、原文：
辭藻欲表先無語，
丹青未著已失神。
水偷月貌錦鱗醉，
風襲蛾眉天下顰。
鶯聲壓卻三軍鼓，
蜂腰舞動霸業根。
壹場大夢煙波裏，
淚灑珍珠照來人！
三、譯文：
西施
魚兒見到西施羞沈水底了。
苧蘿山下浣紗溪，漁父無端恨西施。
撒網難尋魚兒影，原來西子來洗衣。
昭君
雁兒見到昭君躲進草叢了。
大漠英雄意氣豪，彎弓比武好驕傲。
只因當日昭君到，萬裏雲天不見雕。
貂蟬
月兒見到貂蟬躲進雲層了。
清香壹炷跪塵埃，靚女也為國事悲！
明月害羞比姣美，藏身雲朵怕出來。
楊貴妃
花兒見到貴妃羞得低頭了。
玉為肌膚粉為臉，瑤池仙子侍君前。
三春隨駕禦園幸，滿苑鮮花盡失顏。