爵士樂、搖滾、嬉皮士、朋克……，金斯伯格的壹生是美國“垮掉壹代”由盛而衰的傳奇；“先鋒”、“時尚”、“新人類”——金斯伯格的詩，是透視美國社會五臟六腑的X射線！
HOWL——嚎叫！四十多年前，金斯伯格即以其長詩《嚎叫》獨領風騷，稱雄於西方詩壇，成為二戰後“反叛青年”的精神代表和壹代宗師，與惠特曼、艾略特並稱“美國詩歌三巨頭”。然而，許多年來，中國詩壇、中國讀者對惠特曼的《草葉集》、對艾略特的《荒原》開懷擁抱，廣為傳誦，視作歐美現代詩歌之絕唱，而偏偏對金斯伯格的詩心存芥蒂，猶恐避之不及。
這是由於長時期來，東西方文化的隔膜與差異使人們誤解了金斯伯格、誤讀了金斯伯格的詩。
從50年代到現在，美國“垮掉壹代”及其代表作家艾倫·金斯伯格（AllenGinsberg，亦譯作“艾倫·金斯堡”）在中國名聲不好，“垮掉壹代”壹直被認作是“美國資產階級道德淪喪、腐朽沒落的表現”。
直到不久前，衛慧、棉棉這樣壹些70年代以後出生的所謂“文學新人類”，在她們的《上海寶貝》、《糖》等作品中選詩摘句、斷章取義地引用金斯伯格的詩作，生吞活剝，以炫耀“時尚”“博學”，更尋求精神支撐，並以其“古怪的激情”向往、推崇、追隨以至模仿，這就更加深了中國讀者對詩人金斯伯格、對美國“垮掉壹代”的陳見與誤讀。
披頭士樂隊(The Beatles，又譯甲殼蟲樂隊)毫無疑問是流行音樂界歷史上最偉大，最有影響力，擁有最多歌迷，最為成功的樂隊。披頭士樂隊對於流行音樂的革命性的發展與影響力無人可出其右，對於世界範圍內搖滾的發展做出了非常巨大的貢獻，影響了自60年代以後的數代搖滾樂隊的音樂和思想，直接影響了搖滾樂的變革和發展，在英國，披頭士樂隊更是影響了60年代至今幾乎每壹支樂隊的形成和發展。而樂隊中四名偉大的音樂家，特別是約翰·列儂(John Lennon)和保羅·麥卡特尼(Paul McCartney)，對於世界各個角落的後輩搖滾歌手及音樂創作者們的影響持續至今。披頭士樂隊在上個世紀六十年代引領了轟轟烈烈的，被美國稱為“英國入侵(British Invasion)”的音樂文化入侵浪潮，從根本上沖擊了美國音樂的基礎，徹底埋葬了“貓王”埃爾維斯·普雷斯利(Elvis Presley)的王朝，統治了美國唱片市場，並影響了此後美國本土流行音樂的發展道路. 嬉皮士（英語Hippie或Hippy的音意譯）本來被用來描寫西方國家1960年代和1970年代反抗習俗和當時政治的年輕人。嬉皮士這個名稱是通過《舊金山紀事》的記者赫柏·凱恩普及的。嬉皮士不是壹個統壹的文化運動，它沒有宣言或領導人物。嬉皮士用公社式的和流浪的生活方式來反應出他們對民族主義和越南戰爭的反對，他們提倡非傳統的宗教文化，批評西方國家中層階級的價值觀。
他們批評政府對公民的權益的限制，大公司的貪婪，傳統道德的狹窄和戰爭的無人道性。他們將他們反對的機構和組織稱為“陳府”（the establishment）。
嬉皮士後來也被貶義使用，來描寫長發的、骯臟的吸毒者。直到最近保守派人士依然使用嬉皮士壹詞作為對年輕的自由主義人士的侮辱。
當時的嬉皮士想要改變他們的內心（通過使用毒品、神秘的修養或兩者的混合）和走出社會的主流。遠東形而上學和宗教實踐和原著部落的圖騰信仰對嬉皮士影響很大。這些影響在1970年代演化為神秘學中的新紀元運動。