插秧歌原文註音及翻譯如下：
插秧歌
楊萬裏
tián fūpāo yāng tián fù jiē，xiǎo ér bá yāng dà ér chā。
田夫拋秧田婦接，小兒拔秧大兒插。
lì shì dōu móu suōshì jiǎ，yǔcóng tóu shàng shīdào jiǎ。
笠是兜鍪蓑是甲，雨從頭上濕到胛。
huàn qú zhāo cān xiēbàn shà，dītóu zhé yāo zhǐbù dá。
喚渠朝餐歇半霎，低頭折腰只不答。
yāng gēn wèi láo shì wèi zā，zhào guǎn é ér yǔchú yā。
秧根未牢蒔未匝，照管鵝兒與雛鴨。
譯文
丈夫把秧苗扔給妻子，小兒子拔秧苗大兒子插。
鬥笠作頭盔蓑衣作盔甲，雨水從頭流入脖頸沾濕肩膀。
呼喚他們歇息壹會把早飯吃了，只彎腰低頭忙作無人作答。
秧苗還未栽穩，稻田還沒有插完，您把飯放這兒，趕緊回去照看好那幫雞鴨鵝兒們。