羬 羊 贊①
(晉)郭 璞
月氏之羊②,其類在野。 厥高六尺③,尾亦如馬。 何以審之④.事見《爾雅》。
註釋①羬羊:六尺之大羊。《爾雅》:“羊六尺為羬。”②月氏:古西西域國名。在今甘肅、青海之間。 ③厥:其,它。④審:審察,弄明白。
詠 羊
(唐)李 嶠
絕飲懲澆浴①,行驅夢逸材。仙人擁石去, 童子馭車來。夜玉含星動②,展氈映雪開。莫言鴻漸力, 長牧上林隈。
註釋 ①“絕飲”下四句,指《神仙傳》黃初平牧羊成仙事。參見《黃初平牧羊奇遇》。絕飲,不食人問的東西。澆浴:浮薄的社會風俗。逸材,才智出眾的人,指黃初平。②“夜玉”四句:指詩人願作個牧羊人,不願作高官,永在皇帝身邊。夜玉:夜明珠,比喻白羊。氈,羊毛。鴻漸:是說飛鴻漸進於高位。比喻升官。上林:皇家的林苑。隈:角落。
江鄰兒寄羊耙詩①
(宋)梅堯臣
細肋胡羊臥苑沙,長春宮使蹋霜羓②。蒺藜苗盡初蕃息,苜蓿盤空莫嘆嗟。自乏良謀甘更鄙,猶能大嚼怏無涯。磨刀為削朝霞片③,時引清杯興更佳。
註釋 羓:幹羊肉。 ②長春宮:即今北京白雲觀。元太祖深契丘處機,賜改所居曰長春宮。 ③朝霞片:指紅色的羊肉幹片。月氏之羊②,其類在野。 厥高六尺③,尾亦如馬。 何以審之④.事見《爾雅》。
戲答張秘監饋羊詩①
(宋)黃庭堅
細肋柔毛飽臥沙,煩公遣騎送寒家。忍令無罪充庖宰②,留與兒童駕小車。
註釋 ①饋:贈送。 ②忍令:不忍叫。庖:廚房。
五 仙 謠
(宋)郭祥正
①番禺五仙人②, 騎羊各壹色。手持六秬穗③, 翺翔繞城壁。翩然去乘雲④, 諸羊化為石。至今留空洞, 異象猶可識。曾聞經猛火, 毫發無痕跡。五仙寧復來, 三說頗難測。 只憂風雨至, 半夜隨霹靂。君不見羌廬劉越之洞天,萬象森羅無壹尺⑤。
註釋 ①郭祥正:字功父,當塗(今屬安徽省)人。熙寧(1068—1077) 中以殿中丞致丞。宋詩人,其詩為梅堯臣所推崇。 ②番禺:地名,今廣州市。 ③秬穗:黍稻的頂端部分。 ④去:離開。 ⑤洞天:指仙境。道家指仙人居住的地方。森羅:眾多地羅列。無壹尺:指洞天外的洞口。
題 四 羊 圖
(宋)王 阮
① 三百維群世不見②,乃以四羊為壹圖。人言此圖出韋偃⑨,不知韋偃有意無?巖巖參天壹古木④,下有輕荑滿郊綠⑤。雪髯隱約黑暈中⑥,沙肋微茫筆端足。昔聞韋侯畫馬工,杜陵長歌歌古松⑦。孰知畫羊更如此,世間絕藝誰能窮⑧?蘄春太守好事者⑨,珍藏有此希世畫⑩。嗟余得見雙眼明,此壹轉語久難下(11)。三羊遊戲芳草茵,壹羊輒蹲枯樹根(12)。安能添我作牧人,為公鞭此壹敗群(13)。
註釋①王阮:字南卿,江州(今屬四川省)人,隆興(1163壹1164)進士。宋詩人。朱熹稱贊他才氣術略過人。 ②《詩經·小雅·無羊》:“誰謂爾無羊,三百維群”。意思是,羊三百頭為壹群,羊以群計,言其羊之多。 ③韋偃:唐畫家。 ④巖巖:高峻的樣子。⑤荑:初生的白茅嫩芽。 ⑥雪髯:白胡子。 ⑦杜陵:指唐詩人杜甫。⑧窮:盡。⑨好事者:喜歡多事的人。 ⑩希世:世所希有。(11)轉語:轉而下評論的話。 (12)輒:則。 (13)敗群:害群。《史記》:“(蔔)式曰:‘非獨羊也,治民亦猶是也,以時起居,惡者輒斥去,毋令敗群。’”敗群,此泛指牧羊。
綿 羊
(宋)嶽珂
①褥毛吹朔雪②。細肋臥晴沙。曉牧尾搖扇, 春遊項引車。湮流便逐草③,酪膩正需茶。曰夕歸棲處, 因風想塞笳④。 註釋 ①嶽珂:字肅之,號倦翁,嶽飛孫。宋詩人。 ②朔雪:北方之雪。 ③湮:乳汁。 ④笳:樂器名。
詠 羊
(宋)文天祥①
長髯主簿有佳名,羵首柔毛似雪明②魯牽引駕車如衛玠③,叱教起石羨初平④。出都不失成君義,跪乳能知報母情。千載匈奴多牧養,堅持苦節漢蘇卿⑤。
註釋 ① 文天祥(1236壹1283):字宋端,壹字履善,號文山,江西吉水縣人。南宋民族英雄。 ②羵首:即墳首,大頭。 ③衛玠:晉人,風姿秀異,有玉人之稱,常乘白羊車於洛陽市上。④初平:黃初平,《神仙傳》載,他曾在金華山牧羊四十年不返家,其兄找到他,問羊何在,初平叱日:“羊起”,於是白石變為羊數萬頭。 ⑤“出都”四旬:指蘇武事,漢武帝天漢元年,蘇武以中郎將的身份出使匈奴,被扣留。匈奴單於脅迫他投降,蘇武不答應,被流放到北海,叫他放牧公羊,說要等公羊產仔才釋放他。蘇武吃雪水食草籽,拿著漢朝的使節放了十九年羊,節旄都落光了。直到漢昭帝即位,與匈奴和親,蘇武才得以回國。
秋 羊
(元)許有壬
塞上寒風起,庖人急尚供。戎鹽春玉碎,肥獰壓花重①。肉凈燕支透②,膏凝琥珀濃。年年神禦殿,頒俊每沾馂③。
註釋 ①獰:幼羊。 ②燕支:草名,可染紅作顏料。 ③馂:食其余。《禮祭統》:“夫祭有馂……屍亦馂鬼神之余也。”
趙承旨畫羊
(清)王士稹①
三百群中見兩頭,依然禿筆掃驊騮。(去+曷)來清遠吳興地②,忽憶蒼茫敕勒秋③。南渡銅駝猶戀洛④,西歸玉馬已朝周。牧羝落盡蘇卿節⑤,五字河梁萬古愁。
註釋 ④王士稹(1634壹1711):字子貞,壹字貽上,號阮亭,別號漁洋山人。山東新城人。清詩人。 ②(去+曷)來:即去來,常偏義使用,此偏“來”義。吳興:地名,今屬浙江省,當指黃初平事。③敕勒:古代北方民族名,北朝樂府有《敕勒歌》,末句為“風吹草低見牛羊。” ④《晉書·索靖傳》:靖有遠識,至洛陽見朝政不綱,知天下將亂,因指宮門銅駝曰:”會見汝在荊棘中耳!"⑤見文天祥《詠羊》註④。