聞官軍收河南河北》賞析
原文
劍外忽傳收薊北,
初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在,
漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,
青春作伴好還鄉。
即從巴峽穿巫峽,
便下襄陽向洛陽。
今譯
劍門關外忽然聽說官軍收復薊北,
乍聽到止不住的淚水灑滿了衣裳。
回頭看妻兒的愁容不知去了何方,
胡亂收拾著詩書不由得欣喜若狂。
白日裏引吭高歌呵且須縱情飲酒,
春光正好伴我返回那久別的故鄉。
立即動身穿過了巴峽再穿過巫峽,
然後經過襄陽再轉向那舊都洛陽。
作者簡介
杜甫(712-770),唐代詩人。字子美,河南府鞏縣(今河南鞏義市)人。杜甫生逢開元盛世及安史之亂,壹生顛沛流離,歷盡磨難,他的詩廣泛地記載了這壹時期的現實生活,被人稱為“詩史”。杜甫擅長各種詩體,詩風沈郁頓挫,對後世有很大的影響。
註釋
官軍:唐王朝軍隊。
收:收復。
河南河北:泛指黃河以南以北地區,相當於今河南、河北、山東壹帶。
劍外:劍門關之外,即今四川劍南壹帶。
薊北:今河北省北部。當時為安、史叛軍根據地。
初聞:乍聽到。
涕淚:眼淚。
卻看;回頭看。
漫卷:胡亂地卷起。
縱酒:縱情飲酒。
青春:春天。
巴峽:在今重慶市東的嘉陵江上。
巫峽:在今四川省巫山縣東。
襄陽:在今湖北省襄樊市。
賞析
這首詩是杜甫流落到梓州時所作。這壹年杜甫52歲,由於安史之亂而漂泊到劍門之外已是第五個年頭,杜甫無時不期望著能夠平息叛亂,葉落歸根。突然他聽說官軍收復了薊北,喜極而泣,不能自抑。作者用了“忽傳”、“初聞”、“卻看”、“漫卷”四個連續動作,把驚喜心情有表達得淋漓盡致。而在“即從”、“穿”、“便下”、“向”這四個富有動感節奏的描述中,作者想象著自己仿佛已經穿過巴峽、巫峽,路過襄陽、洛陽,回到了夢寐以求的家鄉。後人說:“此詩句句有喜躍意,壹氣流註,而曲折盡情,絕無妝點,愈樸愈真”,此詩是老杜“生平第壹首快詩”,如此等等,都是非常精當的評語
2.描寫“高興吃肉喝酒”的句子有哪些1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。
2、雖可忘憂矣,其如作病何。淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。
3、開軒面場圃,把酒話桑麻。
4、莫辭酒,此會固難同。請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。
5、對酒當歌,人生幾何?
出處
1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。出自白居易《醉後》
2、雖可忘憂矣,其如作病何。淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。出自韓偓《答友人見寄酒》
3、開軒面場圃,把酒話桑麻。出自孟浩然 《過故人莊》
4、莫辭酒,此會固難同。請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。出自韓愈《贈張徐州莫辭酒》。
5、對酒當歌,人生幾何?出自《短歌行》
解釋
1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。
酒醉後,就放聲高歌、狂鬧;也不去思考任何門前門後的事(它們都變成了閑事);在老百姓小戶人家睡覺,會被早起的長輩適時地叫醒或吵醒;不能象在大戶人家或賓館、旅店那樣,任我自由自在地酣臥醉鄉。
2、雖可忘憂矣,其如作病何。淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。
雖然可以忘記憂愁了那些像作病什麽的,
3、開軒面場圃,把酒話桑麻。
推開窗戶面對谷場菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。
4、莫辭酒,此會固難同。請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。
不要推辭這杯酒,像這樣聚在壹起多麽的不容易,妳看那織錦女子所織的紅布,大半都做了戰旗,不要推辭這杯酒,誰是幫君王手底的勇士?不到三月響起春雷的時候,誰有機會回到家鄉呢. 則莫辭酒,此會固難同的意思是不要推辭這杯酒,像這樣聚在壹起多麽的不容易。
5、對酒當歌,人生幾何?
人生的娛樂時間是短暫的,我們要以當前的挑戰來充實自己。
3.詠大塊吃肉,大碗喝酒的詩詞1、《涼州詞二首·其壹》
唐代:王翰
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
譯文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日壹定要壹醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹屍,沒有準備活著回來。
2、《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》
宋代:蘇軾
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。
譯文:衣巾在風中簌簌作響,棗花隨風飄落。村南村北響起紡車繅絲的聲音。穿著麻布衣裳的農人坐在老柳樹下叫賣著黃瓜。 我酒意上心頭,壹路上都昏昏欲睡。艷陽高照,又使人口渴難忍。敲敲壹家農人的院門,看他可否給壹碗濃茶解渴。
3、《將進酒·君不見》
唐代:李白
君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。
君不見,高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。
天生我材必有用,千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂,會須壹飲三百杯。
岑夫子,丹丘生,將進酒,杯莫停。
與君歌壹曲,請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴,但願長醉不復醒。
古來聖賢皆寂寞,惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂,鬥酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢,徑須沽取對君酌。
五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁。
譯文:妳難道看不見,那黃河之水那從天上奔騰而來,波濤翻滾直奔東海,再也沒有回來。妳難道看不見,那年邁的父母,對著明鏡悲嘆自己的衰老的白發,年輕時的滿頭青絲如今已是雪白壹片。人生得意之時就應當縱情歡樂,不要讓這金杯無酒空對明月。
每個人的出生都壹定有自己的價值和意義,黃金千兩(就算)壹揮而盡,它也還是能夠再得來。我們烹羊宰牛姑且作樂,(今天)壹次性痛快地飲三百杯也不為多!岑夫子,丹丘生啊,請二位快點喝酒吧,舉起酒杯不要停下來。
讓我來為妳們高歌壹曲,請妳們為我傾耳細聽:整天吃山珍海味的豪華生活有何珍貴,只希望醉生夢死而不願清醒。自古以來聖賢無不是冷落寂寞的,只有那會喝酒的人才能夠留傳美名。陳王曹植當年宴設平樂觀的事跡妳可知道,鬥酒萬千也豪飲,讓賓主盡情歡樂。
主人呀,妳為何說我的錢不多?只管買酒來讓我們壹起痛飲。那些什麽名貴的五花良馬,昂貴的千金狐裘,快叫侍兒拿去統統來換美酒,讓我們壹起來消除這無窮無盡的萬古長愁!
4、《遊山西村》
宋代:陸遊
莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。
山重水復疑無路,柳暗花明又壹村。
簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。
從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門。
譯文:不要笑農家臘月裏釀的酒濁而又渾,在豐收嶼年景裏待客菜肴非常豐繁。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現壹個山村。
吹著簫打起鼓春社的日子已經接近,村民們衣冠簡樸古代風氣仍然保存。今後如果還能乘大好月色出外閑遊,我壹定拄著拐杖隨時來敲妳的家門。
5、《聞官軍收河南河北》
唐代:杜甫
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。
譯文:劍門關外,喜訊忽傳,官軍收復冀北壹帶。高興之余,淚滿衣裳。回望妻子兒女,也已壹掃愁雲,隨手卷起詩書,全家欣喜若狂。老夫想要縱酒高歌,結伴春光同回故鄉。我的心魂早已高飛,就從巴峽穿過巫峽,再到襄陽直奔洛陽。
4.描寫“高興吃肉喝酒”的句子有哪些1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。
猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。2、雖可忘憂矣,其如作病何。
淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。3、開軒面場圃,把酒話桑麻。
4、莫辭酒,此會固難同。請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。
5、對酒當歌,人生幾何?出處1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。
出自白居易《醉後》2、雖可忘憂矣,其如作病何。淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。
出自韓偓《答友人見寄酒》3、開軒面場圃,把酒話桑麻。出自孟浩然 《過故人莊》4、莫辭酒,此會固難同。
請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。出自韓愈《贈張徐州莫辭酒》。
5、對酒當歌,人生幾何?出自《短歌行》解釋1、酒後高歌且放狂,門前閑事莫思量。猶嫌小戶長先醒,不得多時住醉鄉。
酒醉後,就放聲高歌、狂鬧;也不去思考任何門前門後的事(它們都變成了閑事);在老百姓小戶人家睡覺,會被早起的長輩適時地叫醒或吵醒;不能象在大戶人家或賓館、旅店那樣,任我自由自在地酣臥醉鄉。2、雖可忘憂矣,其如作病何。
淋漓滿襟袖,更發楚狂歌。雖然可以忘記憂愁了那些像作病什麽的,3、開軒面場圃,把酒話桑麻。
推開窗戶面對谷場菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。4、莫辭酒,此會固難同。
請看女工機上帛,半作軍人旗上紅。不要推辭這杯酒,像這樣聚在壹起多麽的不容易,妳看那織錦女子所織的紅布,大半都做了戰旗,不要推辭這杯酒,誰是幫君王手底的勇士?不到三月響起春雷的時候,誰有機會回到家鄉呢. 則莫辭酒,此會固難同的意思是不要推辭這杯酒,像這樣聚在壹起多麽的不容易。
5、對酒當歌,人生幾何?人生的娛樂時間是短暫的,我們要以當前的挑戰來充實自己。