溫柔的新體詩以但丁《神曲》的《煉獄》為代表。
壹、溫柔的新體
“溫柔的新體”：是中世紀意大利的詩歌流派，在普羅旺斯詩歌的影響下，以愛情為主題的抒情詩，以浪漫的激情，優美的音韻，豐富多彩的色調，表現曲折的感情，文體上用“商籟體”（sonnet）即“十四行詩”。
以圭多·圭尼采利和圭多·卡瓦康蒂為代表，青年時代的但丁也屬於這個詩派，他早期寫的獻給貝阿特麗采的愛情詩《新生》屬於“溫柔的新體”詩。《新生》體現了溫柔的新體的最高成就。
二、創作經歷
但丁早年曾師從著名學者布魯內托·拉蒂尼，系統學習拉丁文、修辭學、詩學和古典文學，對羅馬大詩人維吉爾推崇備至。在繪畫、音樂領域，但丁也造詣不凡。此外，但丁精心研究神學和哲學，古代教父聖·奧古斯丁的思想對他影響尤深。但丁有過壹次刻骨銘心的愛情，在其文學創作中留下了不可磨滅的烙印。
少女的端莊、貞淑與優雅的氣質令但丁對她壹見鐘情，再不能忘。遺憾的是貝阿特麗切後來遵從父命嫁予他人，婚後數年竟因病夭亡。哀傷不已的但丁將自己幾年來陸續寫給貝阿特麗切的三十壹首抒情詩以散文相連綴，取名《新生》（1292－1293）結集出版。詩中抒發了詩人對少女深摯的感情，純真的愛戀和綿綿無盡的思念，風格清新自然，細膩委婉。