有這些：
1、望廬山瀑布
李白 〔唐代〕
日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
譯文
香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞，從遠處看去瀑布好似白色絹綢懸掛山前。
高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，讓人懷疑是銀河從天上瀉落到人間。
2、七絕·為李進同誌題所攝廬山仙人洞照
毛澤東 〔近現代〕
暮色蒼茫看勁松，亂雲飛渡仍從容。
天生壹個仙人洞，無限風光在險峰。
譯文
暮色蒼茫中看那傲然挺立在山崖上的松樹，任憑翻騰的雲霧從身邊穿過，它仍然泰然自若。
天設地造好壹個仙人洞，正是在這險峻的山峰上才能領略到無限美好的風光。
3、湖口望廬山瀑布泉
張九齡 〔唐代〕
萬丈洪泉落，迢迢半紫氛。
奔流下雜樹，灑落出重雲。
日照虹霓似，天清風雨聞。
靈山多秀色，空水***氤氳。
譯文
陽光映照下的萬丈瀑布從山間落下，四周呈現半紅半紫的霧氣。
飛流而下的瀑布奔騰著流過層層雜樹，飄飄灑灑穿過重重雲煙。
陽光照耀下如彩虹壹樣絢爛，在這晴朗有天氣裏，又好像聽到風雨的聲響。
這廬山的景色多麽的壯美，煙雲與水氣融成壹片。
4、登廬山五老峰
李白 〔唐代〕
廬山東南五老峰，青天削出金芙蓉。
九江秀色可攬結，吾將此地巢雲松。
譯文
五老峰坐落於廬山的東南，聳立如青天削出，就像壹朵盛開的金色蓮花。
登上峰頂可以攬取九江的秀麗景色，我將在這裏巢居於雲松。
5、晚泊潯陽望廬山
孟浩然 〔唐代〕
掛席幾千裏，名山都未逢。
泊舟潯陽郭，始見香爐峰。
嘗讀遠公傳，永懷塵外蹤。
東林精舍近，日暮空聞鐘。
譯文
經過了幾千裏江上揚帆，竟然都沒遇到壹座名山。
當我在潯陽城外泊了船，才看到香爐峰非同壹般。
我曾讀過慧遠公的小傳，其塵外之蹤永使我懷念。
東林精舍雖然近在眼前，卻徒然聽到傳來的鐘聲。