李白的《望廬山瀑布》的寫作背景:壹般認為是唐玄宗開元十三年（725）前後，李白出遊金陵途中初遊廬山時所作。詩文如下:
望廬山瀑布
唐 · 李白
日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
譯文
太陽照耀香爐峰生出裊裊紫煙，遠遠望去瀑布像長河懸掛山前。
仿佛三千尺水流飛奔直沖而下，莫非是銀河從九天垂落山崖間。
註釋
（1）廬山：又名匡山，中國名山之壹。位於今江西省九江市北部的鄱陽湖盆地，在廬山區境內，聳立於鄱陽湖、長江之濱。
（2）香爐峰：廬山香爐峰有四。此指南香爐峰。因煙雲聚散，如香爐之狀，故名。關於香爐峰的位置，各註本有多種說法。
（3）南見：壹作“南望”。
（4）三百丈：壹作“三千匹”。
（5）“噴壑”句：意謂瀑布噴射山谷，壹瀉數十裏。壑（hè）：坑谷。
（8）“半灑”句：壹作“半瀉金潭裏”。
（9）造化：自然界的創造者，此指大自然。
（10）“江月”句：意謂瀑布在江月的映照下，顯得更加清澈。江月：壹作“山月”。
（12）穹（qióng）石：高大的石頭。
（13）樂：愛好。樂名山：壹作“遊名山”。
（14）益：更加。閑：寬廣的意思。
（15）無論：不必說。漱：漱洗。瓊液：傳說中仙人的飲料。此指山中清泉。
（16）還得：但得。壹作“且得”。塵顏：沾滿風塵的臉。洗塵顏：喻指洗除在塵世中所沾染的汙垢。
（17）“且諧”二句：壹作“集譜宿所好，永不歸人間”，又壹作“愛此腸欲斷，不能歸人間”。諧：諧和。宿：舊。宿所好：素來的愛好。壹解為舊友。
（19）直：筆直。三千尺：形容山高。這裏是誇張的說法，不是實指。
作品簡介
《望廬山瀑布》這是李白五十歲左右隱居廬山時寫的壹首風景詩。這首詩以廬山的香爐峰入筆描寫廬山瀑布之景，以高度誇張的藝術手法，把瀑布勾畫得出神入化，形象地描繪了廬山瀑布雄奇壯麗的景色，反映了詩人對祖國大好河山的無限熱愛。
作品賞析
這是李白隱居廬山時寫的壹首風景詩。
首句“日照香爐生紫煙”。“香爐”是指廬山的香爐峰。此峰在廬山西北，形狀尖圓，像座香爐。由於瀑布飛瀉，水氣蒸騰而上，在麗日照耀下，仿佛有座頂天立地的香爐冉冉升起了團團紫煙。壹個“生”字把煙雲冉冉上升的景象寫活了。此句為瀑布設置了雄奇的背景，也為下文直接描寫瀑布渲染了氣氛。
次句“遙看瀑布掛前川”。“遙看瀑布”四字照應了題目《望廬山瀑布》。“掛前川” 是說瀑布像壹條巨大的白練從懸崖直掛到前面的河流上。“掛”字化動為靜，維紗維肖地寫出遙望中的瀑布。
第三句“飛流直下三千尺”是從近處細致地描寫瀑布。“飛流”表現瀑布淩空而出，噴湧飛瀉。“直下”既寫出巖壁的陡峭，又寫出水流之急。“三千尺”極力誇張，寫山的高峻。
這樣寫詩人覺得還沒把瀑布的雄奇氣勢表現得淋漓盡致，於是接著第四句“疑是銀河落九天”。說這“飛流直下”的瀑布，使人懷疑是銀河從九天傾瀉下來。壹個“疑”，用得空靈活潑，若真若幻，引人遐想，增添了瀑布的神奇色彩。
這首詩極其成功地運用了比喻、誇張和想象，構思奇特，語言生動形象、洗煉明快。
作者簡介
李白，唐代著名的浪漫主義詩人，生於唐武則天長安元年（701年），卒於唐代宗寶應元年（762年），字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，被後人譽為“詩仙”，與杜甫並稱“李杜”。
李白壹生創作大量詩歌，絕大多數已經散失，他的詩歌涉及的題材非常廣泛，在許多題材都有名作出現，而且因為人生遭遇的不同，他在每個時期的詩歌風格也不同。李白鐘好古體詩，擅長七言歌行、五言古詩、樂府詩、五言絕句、七言絕句和五言律詩。