“芒鞋破缽無人識”的下壹句詩是:踏過櫻花第幾橋!
出自近代詩人蘇曼殊的《本事詩》
春雨樓頭尺八簫,何時歸看浙江潮?
芒鞋破缽無人識,踏過櫻花第幾橋!
《本事詩》寄寓了詩人的淒涼身世以及對前程充滿仿徨迷惘的孤獨感。“春雨樓頭尺八簫”首先創造了壹種淒婉迷茫的雨中境界:迷蒙細雨中詩人倚靠在日本民居的小樓上,正聽著百助用尺八簫吹奏著《春雨》曲,竟引出詩人無盡的鄉思。“春雨”既指現實中的春景又指簫聲所吹曲名,壹語雙關。“何時歸看浙江潮?”既指簫聲引起他對故國的思念,亦可指他掛念著當時國內的革命思潮。“芒鞋破缽無人識”則點出詩人自身的僧家身份,又暗含有詩人的淒楚身世。“踏過櫻花第幾橋!”則道出了生命的傷感和人生似夢的感謂。日本的櫻花絢麗而短暫,詩人在漫天的櫻花飄灑中孤獨前行,亦是壹斷鴻飄零,不知歸往何處。蘇曼殊以壹種夢幻般的詩境表達了他於鄉愁的惆悵和對生命的理解。
蘇曼殊(1884~1918年),近代作家、詩人、翻譯家,廣東香山(今廣東省珠海市瀝溪村)人。原名戩,字子谷,學名元瑛(亦作玄瑛),法名博經,法號曼殊,筆名印禪、蘇湜。光緒十年(公元1884年)生於日本橫濱,父親是廣東茶商,母親是日本人。