聽到著名畫家田原先生不幸去世的噩耗,我感到十分震驚。心裏很震驚,很難過。我慢慢走到陽臺,站在那裏朝南看,淚流滿面。謹向90歲駕鶴西遊的田先生默哀,祝他壹路順風。此時此刻,壹件十多年前的往事浮現在我的腦海,我的心為之壹震,再次引發了我對田原先生無比的敬仰和敬仰。
那是2001的早春,我在江蘇大學圖書館查找壹些關於民間文學的雜誌時,偶然發現壹本叫《鄉土》的雜誌,裝訂大方,裝幀得體,就隨便翻了翻目錄。我發現了壹篇關於田原先生的文章,我的眼睛不禁壹亮。因為之前很喜歡田原先生獨特的書法作品,或剪貼,或臨摹,積累了不少。閑暇時經常拿出來欣賞,也常常視若珍寶。愛屋及烏,因為我愛田老師的書法,我也喜歡和他有關的壹切。其向往心情的熱情似乎不亞於現在很多明星的粉絲。自從看到介紹田老師的文章,就迫不及待地壹口氣看完了。原來,這是壹個關於田原先生如何自己寫對聯,巧妙拒絕長舌婦求畫的故事,相當生動有趣。自從田原先生出名後,和他親近或不親近的各種膚色的人就像過江的鯽魚壹樣不斷找上門來,年復壹年,絡繹不絕。新人基本都想蹭書畫作品。新人壹般的程序是:贈送禮物,坐下來,打招呼,聊天,贊美,最後向主人要求墨寶。那麽,我該怎麽辦呢?這讓珍惜時間和藝術的田先生很尷尬。無奈之下,他想到了用掛對聯這種“無言以對”的方式,試圖解決這個困擾他很久的尷尬問題。於是,他親自出書,寫道:“壹有書就讀;不要無事生非。”立刻掛在客廳,非常醒目。後來那些無事可做的“不速之客”來家裏聊天,求墨寶恩寵,進了房間難免會尷尬退出,這確實起到了“拒絕聊天”的顯著作用。但這時有朋友覺得這幅對聯不錯,但好像是“行軍令”,有點缺乏人情味,勸他不要掛。面對朋友的疑惑和善意,田老師淡淡壹笑。而那副對聯還掛著,直立著,壹動不動,冷著臉。它為主持人拒絕閑聊,減少煩惱,平靜環境,消除庸俗,從而使主持人贏得寶貴的時間創作出更多優秀的書畫作品,造福自己,造福世界,大有作為。
看完這個有趣的故事,我被田老師的聰明智慧和敬業精神深深打動了。然而,我總是喜歡咀嚼和琢磨文字的美,我卻從田先生那裏學到了“讀書要趁早;在這幅對聯中,發現詞性和對仗水平有問題。第壹副對聯“匆匆”是單個時間副詞(虛詞),那麽第二副聯中對應的詞當然應該是單個時間副詞,但是對應的位置“莫現”是兩個字。前面的“莫”是否定副詞(虛詞);後者“休閑”是壹個形容詞(實詞)。上下聯的詞性明顯錯位。原對聯的對仗是:平而平;平平淡淡。所以無論是原對聯用的字,還是平仄字,都不合適。所以我把第壹部分的“急”字改成了“應該”,保留了“快”字,因為“快”字本身就是“急”的意思。“應”字的變化,既解決了用字問題,又做到了語氣的通順得體。而且“英”字的語氣委婉而平靜,帶著親昵和溫柔。這樣的壹字壹改,相對於原來的對聯,用詞更加準確,平仄流暢,語氣更加婉約。為此,我特意寫了壹篇小文章,貼在當地雜誌上。
......
抱歉,沒有全文。