壹、性質不同
1、文藝語體:文藝語體是書面語體的壹種,又稱“藝術語體”、“文學語體”,適應以藝術形象反映社會生活需要而運用全民語言所形成的言語體式。
2、事務語體:書卷語體的壹種。具有嚴格的程式、規範的語言和準確嚴肅的風格。適用於國家機關、企事業單位、社會團體聯系、知照事務的通用公文和專用公文。
二、內容不同
1、文藝語體:書面形式包括小說、散文、詩歌、報告文學等,口語形式包括相聲、廣播小說、戲劇影視人物對話語言等。
2、事務語體:公函、決議、通報、公告,以及外交、司法、經濟等各個領域的專用文書。
三、語言要求不同
1、文藝語體:文藝語體要求形象生動有感染力。
2、事務語體:要求正式、嚴謹、莊重、典雅,簡要,規範準確。