2、出處不同:晚安:出自《二十年目睹之怪現狀》第壹零三回,“只苦了二奶奶,要還他做媳婦的規矩,天天要去請早安,請午安,請晚安。”安安:出自中國古代第壹部詩歌總集《詩經》中的壹首詩《大雅·皇矣》,“執訊連連,攸馘安安。”(翻譯:抓來俘虜成群結隊,割取敵耳安詳從容。)
3、使用場景不同:晚安:用於壹般情況下的晚上問候。安安:通常用於年輕人,且多用於女性。