呻吟:痛苦的低聲呻吟。我沒病,我在哼歌。比喻嘆息,覺得沒有什麽可難過的。也比喻文藝作品沒有真情實感,擺架子。
後來嘆老卑微也是無病呻吟。朱自清《論儒者之酸氣》,寫詩的人為了增加詩歌的美感,常常呻吟,引用辛棄疾的《醜奴?樹博山路的中墻說明了問題。
《病態呻吟》講述了壹個健康的憂郁癥患者滑稽荒誕的人生故事,中間穿插了壹個在陰謀與專制之間痛苦成長的愛情故事。就像中國的《茶館》和《雷雨》壹樣,是法國本土的?古風玩法?,帶有濃厚的外來文化色彩。但從這部劇的報道來看,大部分觀眾並沒有因為地域和語言問題而感到陌生。18讀者表達了對這部作品的喜愛。尤其是詼諧幽默的對話和性格迥異的人物形象,讓觀眾感受到莫裏哀劇作對人性的詮釋。