1、忽如壹夜春風來，千樹萬樹梨花開。——岑參《白雪歌送武判官歸京》
譯文：忽然間宛如壹夜春風吹來，好像是千樹萬樹梨花盛開。
2、北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。——岑參《白雪歌送武判官歸京》
譯文：北風席卷大地把白草吹折，胡地天氣八月就紛揚落雪。
3、紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。——岑參《白雪歌送武判官歸京》
譯文：傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍僵了風也無法牽引。
4、誰將平地萬堆雪，剪刻作此連天花。——韓愈《李花二首》
譯文：春天了,詩人在洛陽遊園,看到書上的梨花雪白。
5、孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。——柳宗元《江雪》
譯文：江上孤舟，漁翁披蓑戴笠；獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。
6、才見嶺頭雲似蓋，已驚巖下雪如塵。——元稹《使東川·南秦雪》
譯文：那個地方氣候陰冷多下雪，二月時山中寒冷少有春意。
7、夜深知雪重，時聞折竹聲。——白居易《夜雪》
譯文：夜深的時候就知道雪下得很大，是因為不時地能聽到雪把竹枝壓折的聲音。
8、半夜倚喬松，不覺滿衣雪。——孟郊《苦寒吟》
譯文：半夜倚著喬松，不知不覺落了滿身的雪。
9、日暮蒼山遠，天寒白屋貧。——劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》
譯文：暮色降臨山色蒼茫愈覺路途遠，天寒冷茅草屋顯得更貧困。
10、梅須遜雪三分白，雪卻輸梅壹段香。——盧梅坡《雪梅·其壹》
譯文：說句公道話，梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花壹段清香。