紀伯倫在文學上的成就更主要的集中在散文詩方面。開始時，紀伯倫主要用阿拉伯語寫成。他的第壹部散文詩集《淚與笑》，***計56篇，全部是用阿拉伯語寫成，發表於1913年。1918年，紀伯倫發表了他第壹部英文散文詩集《瘋人》。這之後，他的作品用英文寫成的還有《先驅》、《先知》、《沙與沫》、《人子耶穌》、《流浪者》、《先知國》等。其他用阿拉伯語寫成的有《暴風雨》、《珍趣篇》以及詩歌《行列聖歌》與戲劇《大地之神》等。