《聽彈琴》的拼音版：
líng líng qī sī shàng，jìng tīng sōng fēng hán。
泠泠七絲上，靜聽松風寒。
gǔ diào suī zì ài，jīn rén duō bù tán。
古調雖自愛，今人多不彈。
《聽彈琴》翻譯：
七弦琴奏出清涼的曲調悠揚起伏，細細傾聽就像那滾滾的松濤聲。
我雖然?常喜愛這?古時的曲調，但如今?們?多已不去彈奏了。
《聽彈琴》是壹首由唐代詩人劉長卿創作的詩歌，全詩描繪了詩人傾聽彈琴的情景，表達了詩人對音樂的熱愛和對逝去時光的懷念之情。
詩歌的前兩句泠泠七絲上，靜聽松風寒直接描寫了琴聲和周圍的自然環境。琴聲清脆悠揚，如同泠泠的七絲弦，給人壹種清冷的感覺。而詩人靜靜地傾聽，似乎可以聽到松風的聲音，營造出壹種寧靜致遠的氛圍。
《聽彈琴》中的描寫手法：
1、對比古調與今人的不同：詩人通過古調雖自愛，今人多不彈表達了對古調的鐘愛和對現代人忽視傳統文化的感慨。這種對比的手法突顯了詩人對傳統文化的熱愛和尊重。
2、表達自己的心情意態：為君揮灑急，臨風意不終這兩句詩描寫了詩人急揮墨汁，意猶未盡，表達了他對音樂的熱愛和對彈琴者的欣賞。這種描寫方式將詩人的內心感受展現得淋漓盡致。
3、運用意象和象征：轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情這句詩中的轉軸撥弦是彈琴的動作，而三兩聲則描繪了彈琴的起始音符。這些意象的運用和象征的意義，突顯了詩人對音樂的熱愛和對彈琴者的欣賞。
4、運用動詞和形容詞：詩人在描寫彈琴的過程中，運用了動詞和形容詞，如輕攏慢撚抹復挑，低眉信手續續彈等，這些詞語既描繪出彈琴的細致動作，又傳達出詩人對琴聲的專註與熱愛，增強了詩歌的畫面感和動態感。
5、以聲寫情：劉長卿在詩中並不直接言明自己的情感，而是通過對琴聲的描繪，如弦弦掩抑聲聲思，說盡心中無限事，將對音樂的深情厚愛以及對人生的感慨融入其中，這種以聲寫情的手法使得詩歌情感更為深沈和含蓄。
6、押韻和節奏：劉長卿在《聽彈琴》中也運用了押韻和節奏的手法，使得詩歌讀起來朗朗上口，節奏感強，更具藝術感染力。這也是他作為壹位傑出詩人所獨有的藝術魅力。