全文-
夕陽熔金，暮雲合。人在哪裏？染柳煙，吹梅笛怨，妳懂什麽春！元宵節天氣和合就沒有風雨嗎？來相見，賞壹車寶馬，謝他酒友詩。在中州鼎盛時期，閨房更有閑情逸致。記得講求三五，鋪壹綠冠，撚金雪柳，與人爭助楚。現在妳憔悴了，刮風結霜了，晚上不敢出門。不如聽人在簾下笑。
《孔雀東南飛》節選
我有繡花腰，讓我容光煥發。紅羅符鬥帳，四角掛香囊；有六七十個箱簾，青藍色的絲繩，東西各不相同，各種各樣的東西都在裏面。人之卑鄙可鄙，不足以迎後世，故無此理。壹直安慰，久久不忘！"
當公雞在外面啼叫時，新娘會化上嚴格的妝。她和我壹起繡裙子，壹切都很順利。她踮起腳尖，頭上閃閃發光，腰裏插滿了花，耳朵裏掛滿了明月。她的手指像切洋蔥的根，她的嘴像丹妮。她細膩的腳步舉世無雙。
節選自尚墨桑
羅敷擅長養蠶，在城南角采桑。
頭上壹個發髻，耳邊壹輪明月。我有壹條裙子和壹條紫色的。
《長恨歌》節選
因為走得太匆忙，她那渾濁的發飾垂在壹邊，當她沿著平臺走來時，她的花帽也松了。
風吹動著仙女的長袍，仿佛她穿著彩虹裙和羽毛外套翩翩起舞。
淚珠順著她憂傷蒼白的臉龐滑落，就像春天的雨落在梨花上。