當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 我看不懂但我大受震撼是什麽梗?

我看不懂但我大受震撼是什麽梗?

在網絡上,我們經常看到壹個李安導演的表情包,配的文字是“我看不懂,但我大受震撼”,這個詞出自李安的壹次訪談,當他談及如何走上導演之路的時候,說了壹部對自己影響很大的電影:伯格曼導演的《處女之泉》,看這部電影的時候李安才十幾歲。

李安的原話是:“我看的第壹部藝術片就是伯格曼(Ingmar Bergman)的《處女之泉》(The Virgin Spring),帶給我極大的震撼,看完後我兀坐在試片間內,久久不得動彈,也不願出去,連看兩場。”

後來,李安的原話被網友演繹成了“我看不懂,但我大受震撼”,這個梗的意思有點像“不明覺厲”,就是看不太明白壹件事,但是就覺得很厲害。

《處女泉》電影的拍攝:

《處女泉》改編自13世紀風靡瑞典的壹首民間敘事詩:《陶爾的小女在萬格》(Tres dotter i Wnge):陶爾家的小女兒卡琳在前往教堂之時路遇幾個牧羊人,被牧羊人殺害。後來這幾個牧羊人誤打誤撞來到了陶爾的村莊,最終被女孩的父親認出,遂復仇。

是壹個典型的《舊約》式“以牙還牙,以眼還眼”,標誌著瑞典從異教主義(北歐多神教)向基督教的轉型。而《處女泉》的創作也是伯格曼第壹次拍攝改編劇本——改編版來自於烏拉·伊薩克松,他為這首簡單的詩歌註入了壹種道德上的內在張力。

拍攝《處女泉》時的1960年是英格瑪·伯格曼壹生中最為幸福的時刻,情感上,他與鋼琴家Kbi Laretei締結了第四次婚姻,而事業上,他同樣找到了壹個相當令他滿意的攝影師——日後大紅大紫的,成為他禦用攝影師的斯文·尼克維斯特,而《處女泉》正是尼克維斯特的第壹部掌鏡的作品,他的到來為電影帶來了壹種自然主義色彩,將以往的棚拍降到了最低。

正如我們所見,很大程度上,這部影片的成功,尼克維斯特的攝影和伯格曼的調度壹樣重要:在影片開場,巨大的陰影籠罩在大女兒英格麗猙獰的面孔之上,在她努力地吹氣之後,爐竈終於開始生出火來。

但她的眼睛潛藏著壹種惡的能量,是對於基督教信仰的感性威脅,在影片中揮之不去;例如影片之中“異教動物”的出現:青蛙,烏鴉,還有三個牧羊人的山羊。