1、欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。——唐李白《行路難三首》
釋義:想渡黃河,冰雪堵塞了這條大川; 要登太行,莽莽的風雪早已封山。
詩人用“冰塞川”、“雪滿山”象征人生道路上的艱難險阻,具有比興的意味。壹個懷有偉大政治抱負的人物,在受詔入京、有幸接近皇帝的時候,皇帝卻不能任用,被“賜金還山”,變相攆出了長安,這正像是遇到了冰塞黃河、雪擁太行。
2、過零丁洋
宋文天祥
辛苦遭逢起壹經,幹戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮,身世浮沈雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋裏嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
譯文:回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮,自己壹生的坎坷如雨中浮萍漂泊無根時起時沈。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留壹片愛國的丹心映照史冊。
詩人回顧自己的仕途和征戰的經歷:因科舉而蒙朝廷重用,在荒涼冷落的戰爭環境中已經度過了四個春秋。但宋元間的戰事已經接近尾聲,南宋幾近滅亡。破碎的山河猶如風中飄絮,動蕩不安的壹生就像雨打浮萍,國家和個人的命運都已經難以挽回。在曾經兵敗的惶恐灘頭,詩人也曾為自己的命運惶恐憂慮,而今途經零丁洋又怎能不感嘆自己的孤苦伶仃,無力挽救國家。
3、抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。——李白《宣州謝脁樓餞別校書叔雲》
釋義:抽刀切斷水流,水波奔流更暢;舉杯想要銷愁,愁思更加濃烈。
4、長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。——屈原《離騷》
釋義:我長聲嘆息止不住淚流滿面,哀憐著人民的生活多麽艱難。
5、田家
唐聶夷中
父耕原上田,子劚山下荒。
六月禾未秀,官家已修倉。
釋義:父親在山上耕田,兒子在山下開荒。六月的季節,田中稻谷還沒有抽穗,而官家收稅倉庫早已修好等待征斂。