描寫了雨夜景色。“野徑雲俱黑，江船火獨明。”描繪在不太陰沈的夜間，小路比田野容易看得見，江面也比岸上容易辨得清。如今放眼四望，只有船上的燈火是明的。此外，連江面也看不見，小路也辨不清，天空裏全是黑沈沈的雲，地上也像雲壹樣黑。
這兩句寫出了夜雨的美麗景象，“黑”與“明”相互映襯，不僅點明了雲厚雨足，而且給人以強烈的美感。
全詩：
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
翻譯：
好雨知道下雨的節氣，正是在春天植物萌發生長的時侯。
隨著春風在夜裏悄悄落下，無聲的滋潤著春天萬物。
雨夜中田間小路黑茫茫壹片，只有江船上的燈火獨自閃爍。
天剛亮時看著那雨水潤濕的花叢，嬌美紅艷，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。