1、《芳草渡》宋代：賀鑄
留征轡，送離杯。羞淚下，撚青梅。低聲問道幾時回。秦箏雁促，此夜為誰排。
君去也，遠蓬萊。千裏地，信音乖。相思成病底情懷。和煩惱，尋個便，送將來。
原詩：
對即將遠行的人苦苦挽留，頻頻勸飲，抓住馬韁不放。淒然淚下如雨。低首撚青梅，低聲問歸期。分別之後，今夜還有什麽心思去彈琴鼓瑟呢？
您去遙遠地方。千裏之遙，離別千裏，兩地音信之隔絕。因相思而成病，成病時是怎樣的壹種情懷。寫信告訴自己煩惱，尋個方便將這些，寄送給她。
2、砧面瑩，杵聲齊。搗就征衣淚墨題。
出自宋代賀鑄的《杵聲齊·砧面瑩》
砧面瑩，杵聲齊。搗就征衣淚墨題。寄到玉關應萬裏，戍人猶在玉關西。
釋義：
搗衣石的表面因年長日久的使用，早已光潔平滑，杵聲協調、齊整。搗完制成衣服給丈夫寄去，可是在題寫姓名、附就家信時卻止不住涕泣連連。寄到玉門關已是萬裏之外了，可是戍守邊關的人還在玉門關的西邊。
3、為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。
出自唐代皇甫冉的《春思》
鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天。
機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠。為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。
釋義：
鶯歌燕語預報了臨近新年，馬邑龍堆是幾千裏的疆邊。家住京城比鄰著漢室宮苑，心隨明月飛到邊陲的胡天。織錦回文訴說思念的長恨，樓上花枝取笑我依然獨眠。請問妳主帥車騎將軍竇憲，何時班師回朝刻石燕然山。
4、雁盡書難寄，愁多夢不成。
出自唐代沈如筠的《閨怨二首·其壹》
雁盡書難寄，愁多夢不成。
願隨孤月影，流照伏波營。
釋義：
大雁都已飛走了，書信再難寄出。愁緒多得讓人難以入眠。多希望能追隨那無處不在的月影，將光輝照射到妳的軍營。
5、忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。
出自唐代王昌齡的《閨怨》
閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。
釋義：
閨中少婦未曾有過相思離別之愁，在明媚的春日，她精心裝扮之後興高采烈登上翠樓。忽見野外楊柳青青春意濃，真後悔讓丈夫從軍邊塞，建功封侯。