內容為：
生存或毀滅是壹個值得考慮的問題，更高尚的是，默默地承受暴君命運的毒箭，還是勇敢地面對世界的無盡苦難，在鬥爭中把他們壹掃而光，死亡；睡眠；壹切都結束了；如果在這個睡眠中，我們心中的痛苦，以及無數血肉的不可避免的打擊，能夠消失，那就是我們無法企及的結局。死亡；睡眠。
睡眠可能仍然在做夢；好吧，這就是障礙：因為當我們擺脫了這個腐爛的皮包，在那死寂的睡眠中，我們禁不住猶豫我們將要做什麽夢。正因為如此，人們願意長期受苦；願意忍受世界的責罵和嘲笑；願意忍受壓迫者的羞辱；願意忍受傲慢者的冷眼。
願意忍受輕蔑愛情的痛苦，願意忍受法律的延伸；願意忍受官員的殘暴；願意忍受為他們辛勤工作的惡棍的蔑視。如果他只使用壹把小刀，他會考慮自己的生活嗎？誰願意在疲憊的生活壓力下承受如此沈重的負擔、呻吟和汗水。
如果不是因為害怕神秘的國家，在未知的死亡之後，沒有壹個旅行者回來過，它混淆了我們的意誌，使我們願意忍受現在的折磨，而不是飛到我們不知道的痛苦中去？
這樣，我們都變成了懦夫，變成了決心的紅熱光輝，變成了謹慎思考的壹層灰色，在這層灰色之下，偉大的事業將退卻，失去行動的意義。
擴展資料：
朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），著名翻譯家。原名朱文森，又名文生，學名森豪，筆名朱朱、朱生等，浙江嘉興人。曾就讀於杭州之江大學中國文學系和英語系。
1933年大學畢業後，在上海世界書局任英文編輯，參加《英漢四用辭典》的編纂工作，並創作詩歌。寫有詩集多種，均毀於戰火。同時還在報刊上發表散文、小品文。
1936年春著手翻譯《莎士比亞戲劇全集》。為便於中國讀者閱讀，打破了英國牛津版按寫作年代編排的次序，而分為喜劇、悲劇、史劇、雜劇4類編排，自成體系。
1937年日軍進攻上海，輾轉流徙，貧病交加，仍堅持翻譯，先後譯有莎劇31種，新中國成立前出版27種，部分散失，後因勞累過度患肺病早逝。他是中國翻譯莎士比亞作品較早的人之壹，譯文質量和風格卓具特色，為國內外莎士比亞研究者所公認。
百度百科-朱生豪
百度百科-哈姆雷特
百度百科-TO BE OR NOT TO BE （獨白）