原文：
《虞美人·枕上》
近代·毛澤東
堆來枕上愁何狀，江海翻波浪。
夜長天色總難明，無奈披衣起坐薄寒中。
曉來百念皆灰燼，倦極身無憑。
壹勾殘月向西流，對此不拋眼淚也無由。
翻譯：
我躺在枕上，成堆而來的愁悶讓我愁成了什麽樣子？離別的愁緒，就像江海裏翻湧的波浪壹樣難以平靜。黑夜正長，天色總是很難亮起來，寂寞無奈之下，我只好起床披上衣服，獨自坐到屋外去數天上的寒星。
等拂曉來臨的時候，我的萬般思念都已化成了灰燼，身邊仿佛只剩有妻子的影子仍在陪伴著我。擡頭望見壹鉤殘月正在向西邊沈落，面對此情此景，我不拋灑眼淚也沒有理由！
此詩是近代·毛澤東所作的《虞美人·枕上》
擴展資料寫作背景：
1920年冬毛澤東與楊開慧結婚，第二年春夏間毛澤東外出考察。旅途中，毛澤東深深思念妻子。壹天晚上，萬種情思如波濤翻滾、湧上心頭，整晚輾轉難眠，好不容易熬到天明，卻感到百念可遣，只有離別的妻子在眼前。
遙望掛在天邊的壹彎殘月，不由落下相思的淚水。此時的毛澤東情意纏綿，不能自已，於是隨手寫下了這首《虞美人·枕上》。
全詞明快流暢，坦直樸素而富有情趣。“夜長天色總難明，寂寞披衣起坐數寒星”的似水柔情，與“數風流人物，還看今朝”的男兒氣概，完全可以同時並存於壹人的心胸。
上闋從壹“愁”字人手，極寫思念之深；下闋以壹“淚”字收筆，甚言思念之苦。寫此詞時，詩人還是個剛離開學校的二十八歲的青年，男女情長，是極自然的，正所謂“無情未必真豪傑”。
下闋寫傷別之深。詩人經過壹夜苦熬，曉來依然不見離人，只在朦朧中回憶裊裊倩影，故頓生“百念都灰盡”之感。
此時，擡頭西望，惟有殘月如鉤，怎叫詩人不對月拋淚！這使讀者聯想起宋人呂本中的《采桑子》“恨君不似江樓月，南北東西。南北東西，只有相隨無別離。”“恨君卻似江樓月，暫滿還虧。暫滿還虧，待得團圓是幾時？”也許，《枕上》的作者此時正有此情此感。
作者簡介：
毛澤東，字潤之，筆名子任。1893年12月26日生於湖南湘潭韶山沖。1976年9月9日在北京逝世。中國人民的領袖，馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、理論家、戰略家和軍事家，中國***產黨、中國人民解放軍和中華人民***和國的主要締造者和領導人，詩人，書法家。