泰戈爾經典兒童詩歌:
1.《金色花》
假如我變成了壹朵金色花,為了好玩, 長在樹的高枝上,笑嘻嘻地在空中搖擺, 又在新葉上跳舞,媽媽,妳會認識我嗎?
妳要是叫道:“孩子,妳在哪裏呀?”我暗暗地在那裏匿,卻壹聲兒不響。
我要悄悄地開放花瓣兒,看著妳工作。
當妳沐浴後,濕發披在兩肩,穿過金色花的林陰,走到做禱告的小庭院時,妳會嗅到這花香,卻不知道這香氣是從我身上來的。
當妳吃過午飯,坐在窗前讀《羅摩衍那》,那棵樹的陰影落在妳的頭發與膝上時, 我便要將我小小的影子投在妳的書頁上, 正投在妳所讀的地方。
但是妳會猜得出這就是妳孩子的小小影子嗎?
當妳黃昏時拿了燈到牛棚裏去, 我便要突然地再落到地上來, 又成了妳的孩子,求妳講故事給我聽。
“妳到哪裏去了,妳這壞孩子?”
“我不告訴妳,媽媽。” 這就是妳同我那時所要說的話了。
2.《紙船》
我每天把紙船壹個個放在急流的溪中。
我用大黑字寫我的名字和我住的村名在紙船上。
我希望住在異地的人會得到這紙船,知道我是誰。
我把園中長的秀麗花載在我的小船上,
希望這些黎明開的花能在夜裏被平平安安地帶到岸上。
我投我的紙船到水裏,仰望天空,
看見小朵的雲正在張著滿鼓著風的白帆。
我不知道天上有我的什麽遊伴把這些船放下來同我的船比賽!
夜來了,我的臉埋在手臂裏,
夢見我的船在子夜的星光下緩緩地浮泛前去。
睡仙坐在船裏,帶著滿載著夢的籃子。
3.《花的學校》
當雷雲在天上轟響,六月的陣雨落下的時候,
潤濕的東風走過荒野,在竹林中吹著口笛。
於是壹群壹群的花從無人知道的地方突然跑出來,在綠草上狂歡地跳著舞。
媽媽,我真的覺得那群花朵是在地下的學校裏上學。
他們關了門做功課,如果他們想在散學以前出來遊戲,他們的老師是要罰他們站壁角的。
雨壹來,他們便放假了。
樹枝在林中互相碰觸著,綠葉在狂風裏蕭蕭地響著,雷雲拍著大手,花孩子們便在
那時候穿了紫的、黃的、白的衣裳,沖了出來。
妳可知道,媽媽,他們的家是在天上,在星星所住的地方。
妳沒有看見他們怎樣地急著要到那兒去麽?妳不知道他們為什麽那樣急急忙忙麽?
我自然能夠猜得出他們是對誰揚起雙臂來:他們也有他們的媽媽,就像我有我自己的媽媽壹樣。
希望能夠幫到您,謝謝,望采納。