幫忙翻譯成英文

It is a kind of important means to get together Chinese nation's centripetal force to offer a sacrifice to an ancestor. " week gift " is said, " left grandfather's right society ", have shown people's attention to the ancestral temple of a ruling , ancestor for week. This kind of intense emotion permeates in the poem of offering a sacrifice to an ancestor of " the Book of Songs " too. Offering a sacrifice to an ancestor in " the Book of Songs " is in the poem, embodying a concentrated reflection of the later generation descendants will worship , express the strong hope that the hope ancestor lower the good fortune to the sincerity of ancestor's contribution, this is undoubtedly the form of expression that a ancestor worships. The gift exists in the era of " the Book of Songs " objectively, the gift that the ancestor worships the condensed outside form that comes out to offer a sacrifice to an ancestor. Can see , " the Book of Songs " one has offered a sacrifice to an ancestor and reflected the content of gift of offering a sacrifice to an ancestor of the objective reality at that time in the poem, the concrete appearance festival displaying the gift of offering a sacrifice to an ancestor, have represented the grand occasion of making culture of gift at that time. Therefore, the poem of offering a sacrifice to an ancestor in " the Book of Songs ", know the ancient gift of offering a sacrifice to an ancestor to us more objectively, and have important value to understand " the Book of Songs " under the background of the gift. The research of the gift that this text and offers a sacrifice to an ancestor to " the Book of Songs ", focus on the contents of three respects mainly: First part Intension and " the Book of Songs " to probe into " offer a sacrifice to an ancestor " offer a sacrifice to an ancestor table of contents of poem. The scholars define more confused to the poem of offering a sacrifice to an ancestor and page purpose , the characteristic of the poem and meaning offering a sacrifice to an ancestor that " the Book of Songs " of the foundation of this text offers a sacrifice to an ancestor, proceed from content and function of " the Book of Songs " poem , has asserted the relevant poems of offering a sacrifice to an ancestor of the gift with offer a sacrifice to an ancestor in " the Book of Songs ". Second part The gift reflects the basic content in " the Book of Songs " to probe into and offer a sacrifice to an ancestor. The gift is divided into and often offers sacriffices to the gods or the spirits of the dead and holds a memorial ceremony for and informs temporarily to offer a sacrifice to an ancestor. This text combine gift book and other document, to offer a sacrifice to an ancestor gift is it know again to go on , according to offer a sacrifice to an ancestor system and content of gift is it criticize of a text " the Book of Songs " offer a sacrifice to an ancestor purport of poem to go, behavior that the gift system offers a sacrifice to an ancestor in the poem in " the Book of Songs " by investigating and offering a sacrifice to an ancestor. The third part Combine " the Book of Songs " probe into routine offer a sacrifice to an ancestor course on the whole of etiquette. The emperor duke under an emperor of " appearance gift " offer a sacrifice to an ancestor gift lack , and some of " the Book of Songs " offer a sacrifice to an ancestor poem chapter in artistic form, offered a sacrifice to an ancestor to the duke under an emperor of the emperoring , the etiquette has described , have offered the capsule information for the thing that we investigate the original appearance of the gift that the duke under an emperor of the emperor offered a sacrifice to an ancestor at that time. The understanding of etiquette of offering a sacrifice to an ancestor relevantly through reflecting to " the Book of Songs " of this text, regard " the Book of Songs " as the main target , documents , such as " Book of Rites " , " week gift " joined ,etc., and the content that " gift of the appearance " can be drawn lessons from , course on the whole of the gift that the duke under an emperor offers a sacrifice to an ancestor to probe into the emperor. Keyword: Offer a sacrifice to an ancestor; ?E; ?; Taste; ; Corpse ; Sort out and hold a memorial ceremony for