1.紀念初戀情人文鸞的海棠詩:孤花戲可憐，夕陽院深秋；詩人的老板已經失去了風情，卻依然對殘花失望。
2.紀曉嵐的妃子明王幹(二字組合)曾有詩《花影》:絳桃映月數斜枝，影落窗紗；三朵婆娑的花是壹樣的，只有兩朵是空的花。
3、七絕:山空輕如煙，綠到河邊參差不齊；夕陽流水推篷，處處都有人想上船。
4.萬裏天壹鶴飛，朱砂為衣頂雪；就因為我覓食回來晚了，我誤入了Xi的西雁湖。
5、七大奇觀:白草粘獸肥，彎弧戀馬如飛；為什麽不快點喝羚羊血？雪壹打到天山，就會圍攻妳。
6.明·王幹詩:三十年夢，收藏已付；他說起我的生活，想起了蘇州的沈武娘。
7.懷念明君的詩:壹是有些相似，但月下香魂歸；不著痕跡地瞥壹眼春夢，最重要的是模糊。第二，死了的春蠶還有絲，留魂是毫無疑問的。我驚破梨花夢，卻想起了銅瓶落地的時候。
過了五十年，學了秘籍，再作考證”(《聽顧菊梅》序)。再加上我讀書刻苦，學識廣博，所以貫徹儒家思想，繞過百家。他的學術，“主要集中於辨別漢宋儒學的是非，分析文學流派的真假”(季維久《紀曉嵐》)，主持馮暉，是當時文壇的領袖。紀曉嵐是壹位作家，其風格崇尚簡單樸素，自然精彩；在內容上，主張不要有個人恩怨，不擅長風教。可見他非常重視文學作品的藝術效果。除了他的階級局限性之外，他的文體觀和道德觀在今天仍有參考價值。紀曉嵐才華橫溢，被譽為“河間才子”。但我的壹生，都在為《四庫全書》買單。他也說了自己說過的話，但又不想說什麽，所以在他死後，只有《嶽薇草堂筆記》和《紀文達公遺集》這兩本筆記小說代代相傳。《嶽薇草堂筆記》有* * *五種，共24卷，其中《灤陽下夏錄》六卷，《所以我聞》四卷，《淮西雜誌》四卷，《顧聚明聽講》四卷，《灤陽續錄》六卷，自乾隆五十四年(1789)至嘉慶。嘉慶五年(1800)，由它的主人盛世炎出版印刷。這本書內容豐富，醫學占星，三教九流，都有涉及。很有學問，語言古樸典雅，格調高雅和諧，讀來很有意思。在內容上，既宣傳了因果報應等深刻的方面，又尖銳地揭露了當時的社會矛盾，揭穿了道家的虛偽，同情了人民的悲慘遭遇，歌頌了人民的勤勞智慧，對當時社會上習以為常的許多無情理論大膽地發表了自己的看法和見解，可以說是壹部具有很高思想價值和學術價值的著作。當時每壹部手稿都在社會上被廣泛抄襲，與曹雪芹的《紅樓夢》和蒲松齡的《聊齋誌異》並駕齊驅，經久不衰，至今仍擁有廣泛的受眾。魯迅先生高度評價紀曉嵐筆記小說的藝術風格，稱之為“妙語連珠，解釋及時，考證雜糅，見解深刻”。".敘事飄逸飄逸，自然趣味十足，後世無人能奪其座”(《中國小說史略》)。紀文達的《公遺集》是紀曉嵐的詩文總集，包括詩文16卷，人們所作的墓誌銘、碑文、頌詞、序跋都在其中。此外，還包括《我的方法集》，壹部滿足後世科舉需求的圖書館詩。簡而言之，這是壹部娛樂作品。此外，20歲以前，他在北京學習考證，通讀史記並加以總結，撰寫了多卷《史通範儉》，為學者掌握和熟悉中國歷史典籍提供了方便。
此外，他還撰寫了《四Ku全書簡明目錄》、《紀文達公遺集》32卷(前16卷為文章，16卷為詩歌)、《文心雕龍評點》10卷、《歷代官表》63卷、《史通刻本》4卷、《河源集略》36卷、《鏡煙堂十種》、《集輔通誌》等。他還參與了其他書籍的編輯和評論，也參與了其他官方書籍的編纂。
紀曉嵐壹生才華橫溢，學術成就斐然。他曾經給自己寫過壹句話，其中有兩句:“大海如鷗，生死簿是青春之泉”，這是他壹生的真實寫照。紀曉嵐不僅是清代公認的文學大師、學術領袖、文學巨匠，也是中國乃至世界文化史上不可多得的文化巨人。