彎彎的勾月掛在稀疏的梧桐樹上；夜深人靜時，水鐘的水壹直在滴。
誰看見妳壹個人？模糊而孤獨。
在夜裏，它突然變得害怕，突然飛起來，又頻繁地回來，但總是沒有人理解它無限的內心感受。
它不停地在冰冷的樹枝間徘徊，卻不肯棲息在任何壹棵樹上，最後孤獨地落在冰冷的淺灘上。
本文是蘇軾於元豐五年(1082)十二月在黃州所作。蘇軾因所謂“烏臺詩案”被貶為黃州團練副使。蘇軾元豐三年(1080)二月遷居黃州，元豐七年六月遷居汝州，在此居住四年多。