二、擴展知識
1、原文
《贈王侍禦》
朝代：唐代
作者：韋應物
心同野鶴與塵遠，詩似冰壺見底清。
府縣同趨昨日事，升沈不改故人情。
上陽秋晚蕭蕭雨，洛水寒來夜夜聲。
自嘆猶為折腰吏，可憐驄馬路傍行。
2、譯文和註釋
心像往來遨遊的仙鶴遠離世俗，詩宛如透明的冰壺清澈見底。
官場***事的日子成為昨日之事，起起跌跌都不會改變故人情。
上陽城的晚秋下著蕭蕭的冷雨，夜夜在凝聽著洛水流淌之聲。
自嘆而今只是唯命是從的官員，如同在路旁行走的驄馬壹樣。
註：野鶴指野生的鶴，比喻隱士。塵指紅塵；塵世。上陽是指上陽城是西周初年姬姓的重要封國之壹虢國都城的名字，今河南省三門峽市現存其城垣遺址--李家窯遺址。洛水河川名，源出於陜西省雒南縣冢嶺山，東南流入河南省境內，至鞏縣洛口入黃河。或稱為「雒水」。折腰即低頭；彎腰行禮。吏指舊時代的大小官員。 驄馬指青白色的馬。泛指健壯的駿馬。
3、作者簡介
韋應物（737～792），中國唐代詩人。漢族，長安(今陜西西安)人。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存壹篇。因出任過蘇州刺史，世稱“韋蘇州”。詩風恬淡高遠，以善於寫景和描寫隱逸生活著稱。