翻譯:
江湖送我壹條漁船，清夢還形成堵塞上遊。
活馬駒飛馳鐵蹄手腕，古代鐃歌奏錦衣單衣。
玉關雪緊急傳烽火，青海雲開見戍樓。
白首不公並不是什麽遺憾，咿嗚鳴床席死忍受羞辱。
原文:
江湖送老壹漁舟，清夢猶成塞上遊。
生馬駒馳鐵蹄腕，古鐃歌奏錦衣褠。
玉關雪急傳烽火，青海雲開見戍樓。
白首不侯非所恨，咿嚶床簀死堪羞。
作者簡介:
陸遊（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
賞析:
首聯表達了作者希望收復北方失地，國家統壹的赤熱愛國情。
頸聯借古諷今，表達了作者壯誌未老，仍然渴望朝廷作用自己，壹展抱負及懷才不遇的的情懷。“急”既寫出了邊塞大雪紛飛的情景，也點明了烽火連傳的危急戰事。
“開”則有雲開日出之意，寫出經過奮戰後邊關安定之景。含蓄地表達了詩人馳騁戰場，收復失地建功立業的願望。
尾聯，詩人不恨於不能衣錦還鄉，只恨不能戰死沙場。表達了作者對宋朝統治者無能的痛斥。