原文
結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。
解析：《飲酒》詩壹組二十首，是歸隱之初寫的，滬教版第壹冊18課《詩二首》選了“其五”。在絕美的日夕山色之中，飛鳥們結伴而歸了：“山氣日夕佳，飛鳥相與還”。“飛鳥相與還”，既是眼前之實景，又具有象征意味，讓人想到厭倦黑暗官場、不願與統治者同流合汙而皈依山林的詩人，寫的是隱居之樂。而此曲寫堯廟祭神慶豐收的歡樂場景，抒寫作者為民謀福，與民同樂的誌向。風調雨順，萬民富足，世風淳厚，幸福安詳，自然不必學淵明吟唱“山氣日夕佳”那些歸隱詩句了。
答案：化用陶淵明《飲酒》“山氣日夕佳，飛鳥相與還”。陶淵明寫的是隱居之樂，曲作者表達了積極用世的誌向和與民同樂的意趣。