意思是：海棠在春天的早晨醉眼迷離，還未睡醒，楊柳在陽光下婀娜多姿，似乎人人在白天睡覺。
出自清代車萬育的《聲律啟蒙·上卷》中的<四支之三>。
原文：
戈對甲，鼓對旗，紫燕對黃鸝。梅酸對李苦，青眼對白眉。三弄笛，壹圍棋，雨打對風吹。海棠春睡早，楊柳晝眠遲。張駿曾為槐樹賦，杜陵不作海棠詩。晉士特奇，可比壹斑之豹；唐儒博識，堪為五總之龜。
譯文：兵器和鎧甲相對，戰鼓和旗幟相對，紫燕和黃鸝相對。酸的梅子和苦的李子相對，阮籍的青眼和馬良的白眉相對。吹三次笛子，下壹局圍棋，雨打和風吹相對。海棠在春天的早晨醉眼迷離，還未睡醒，楊柳在陽光下婀娜多姿，似乎人人在白天睡覺。
西晉張駿曾往涼州移植柳樹，但都沒能成活，只有酒泉宮生有槐樹，因此作《槐樹賦》。在眾多的杜甫詩中，唯獨沒有寫海棠的詩篇，是因為杜甫的母親名海棠。晉人王獻之小時候看人玩擲色子，便知勝負，父親王羲之稱贊他為“管中窺豹，時見壹斑”；唐朝學者殷踐猷，學識淵博，詩人賀知章稱之為“五總之龜”。
擴展資料
典故
1、梅酸：《世說新語·假譎》裏記載了這樣壹個故事：壹次，曹操率部行軍，找不到取水的地方，士兵都很口渴，難以支持。曹操於是便傳令說：“前面有大片的梅樹林子，梅子很多，味道甜酸，可以解渴。”士兵聽了這番話，口水都流出來了，大軍憑借這個辦法得以趕到了前面的水源。成語“望梅止渴”即由此來。
2、李苦：《世說新語·雅量》裏講了壹個聰慧神童的故事：西晉“竹林七賢”之壹王戎，自幼聰慧。壹次，他與壹群兒童在玩耍時，看到路旁李樹上結了很多果子，大家都搶著去摘，唯獨王戎不動。有人問他為什麽不摘，王戎說：“李樹長在人來人往的道旁，還能留有這麽多李子，這李子味道壹定是苦澀的。”眾人取來壹嘗，果然如此。
3、青眼：與白眼相對，即黑色的眼珠在眼眶中間，青眼看人則是表示對人的喜愛或重視、尊重。
《晉書·阮籍傳》記載：三國魏文學家、思想家阮籍，藐視禮俗，善待賢達，以白眼斜視“禮俗之士”，以青眼善待喜交之友。籍母喪，刺史嵇喜來吊，籍作白眼，喜不悅而歸。當“竹林七賢”之首嵇康（嵇喜之弟）來祭時，阮籍大悅，以青眼相迎。成語“青眼有加”即是由此而來。
4、白眉：白色的眉毛。
三國時，蜀國侍中馬良（馬謖之長兄），有兄弟五人，均才幹出眾，尤以馬良為最。馬良因眉毛中有白毛，故稱其為“白眉”。民間有贊曰：馬字五常，白眉最良。
5、三弄笛：東晉桓伊，善於吹笛，時稱“江左第壹”。壹次，他駕車外出，黃門侍郎王徽之（字子猷，書法家王羲之第五子）請他奏笛。他不認識子猷，但久聞子猷的名望。於是下車，“據胡床，奏三調。弄畢，上車而去”。顯示了桓伊既有禮貌，又不巴結權貴的姿態。
據《神奇秘譜》說法，流傳後世的“梅花三弄”名曲，即是據此三調改編而成。此曲被改編成古琴調後，因為要在琴的不同徽位的泛音上彈奏三次，故稱“三弄”。即為：“梅花壹弄、弄清風；梅花二弄、弄飛雪；梅花三弄、弄光影”。
6、壹圍棋：《述異記》裏講述了壹個“觀棋爛柯”的傳奇：晉朝時，信安郡石室山有個名叫王質的樵夫，壹次進山去砍柴，在山中看到兩個童子在下棋，王質在壹旁看得津津有味。其間，壹童子給了王質壹枚像棗核的東西，王質吃了渾不覺饑，於是幹脆坐在壹旁專註觀棋。
棋局還沒下完，壹童子突然指著王質的斧頭說：“妳的斧頭柄都已經朽爛啦！”王質這才大驚歸去，回家壹看，自己所認識的人都已不在人世，原來他已經在山中度過了壹百年。
《聲律啟蒙》是訓練兒童應對，掌握聲韻格律的啟蒙讀物。
按韻分編，包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實應對。從單字對到雙字對，三字對、五字對、七字對到十壹字對，聲韻協調，瑯瑯上口，從中得到語音、詞匯、修辭的訓練。從單字到多字的層層屬對，讀起來，如唱歌般。
在古代，自私塾的幼童起，就開始這種文學修養的訓練，對聲調、音律、格律等都有嚴格的要求。因此，壹些聲律方面的著作也應運而生，而其中清朝康熙年間車萬育所作的《聲律啟蒙》，則是其中較有代表性的壹種。
百度百科--聲律啟蒙