當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - “佳雨濯煩暑,翛然生曉涼”詩句怎麽翻譯?

“佳雨濯煩暑,翛然生曉涼”詩句怎麽翻譯?

這句詩出自司馬光《館宿遇雨懷諸同舍》。

釋義:

雨水在最佳的時節洗滌了煩熱的酷暑,讓人壹身輕松,感受到清晨的涼爽。

原文:

館宿遇雨懷諸同舍

作者:司馬光

佳雨濯煩暑,倏然生曉涼。

森沈殿瓦碧,羃歷井苔蒼。

院靜杉篁秀,人閑鐘鼓長。

憑誰同把酒,清興窅相望。

作者簡介:

司馬光(1019—1086)字君實,號迂叟,陜州夏縣涑水鄉(今山西運城安邑鎮東北)人,世稱涑水先生,北宋時期著名政治家,史學家,散文家。自幼嗜學,尤喜《春秋左氏傳》。宋英宗年間出任諫議大夫,宋神宗初拜翰林學士、禦史中丞。1070年,因反對王安石變法,出知永興軍。次年,判西京禦史臺,居洛陽十五年,專門從事《資治通鑒》的編撰。哲宗即位,還朝任職。1085年,任尚書左仆射兼門下侍郎,主持朝政,排斥新黨,廢止新法。數月後去世。追贈太師,溫國公,謚文正,著有《司馬文正公集》。在政治觀點方面,司馬光主張法制永遠不變,其政治思想比較保守。