內容如下：
1.海內存知己，天涯若比鄰。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》
譯文：只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。
2.故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。——唐·李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
譯文：老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。
3.昔別君未婚，兒女忽成行。——唐·杜甫《贈衛八處士》
譯文：當年握別時妳還沒有成親，今日見到妳兒女已經成行。
4.待到重陽日，還來就菊花。——唐·孟浩然《過故人莊》
譯文：等到九九重陽節到來時，再請君來這裏觀賞菊花。
5.我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。——唐·李白《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
譯文：我把我憂愁的心思寄托給明月，希望能壹直陪著妳到夜郎以西。