最美的詩句如下：
1、相見爭如不見，有情何似無情。笙歌散後酒初醒，深院月斜人靜。
出自宋·司馬光《西江月·寶髻松松挽就》。
譯文：此番相見後相思更甚，不如不見，多情不如無情。笙歌散後，醉酒初醒，只見深深庭院中斜月高掛，寂靜無聲。
2、兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
出自宋·秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》。
譯文：只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
3、嗟余只影系人間，如何同生不同死？
出自清代·陳衡恪《題春綺遺像》。
譯文：感嘆余生孤零零的壹個人，為什麽壹起活著卻不壹起死呢？
4、淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。
出自清·納蘭性德《虞美人·曲闌深處重相見》
譯文：分別之後，妳我各自承受同樣的淒涼。每逢月圓，便因不能團圓而倍感傷心。
5、天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
出自宋·張先《千秋歲·數聲鶗鴂》。
譯文：天不會衰老，情很難斷絕。滿懷深情的壹顆心，就像是兩個蜘蛛網交相重疊，其中有千千萬萬難以解開的情結。
6、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。
出自清·黃景仁《綺懷》。
譯文：這樣的星辰卻已非昨夜,我又為了誰,冒著風露在深夜站在外面呢。
7、花自飄零水自流。壹種相思，兩處閑愁。
出自宋·李清照《壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。
譯文：花，自顧地飄零，水，自顧地漂流。壹種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。
8、君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？
出自魏晉·曹植《明月上高樓》。
譯文：夫君像是路上的輕塵般飄忽，妾身像是汙濁的水中的淤泥。浮塵和沈泥各自相異，什麽時候才能相互匯合相互和諧？
9、入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
出自唐代·李白《三五七言》。
譯文：走入相思之門，知道相思之苦。永遠的相思永遠的的回憶，短暫的相思卻也無止境。早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
10、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
出自唐·李商隱《無題·重幃深下莫愁堂》。
譯文：明明知道苦苦相思全然無用，也無妨惆悵終身。