文言文。
泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流.陽谷皆入汶，陰谷皆入濟.當其南北分者，古長城也.最高日觀峰，在長城南十五裏.
余以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰西北谷，越長城之限至於泰安.是月丁未，與知府朱孝純子穎由南麓登.四十五裏，道皆砌石為磴，其級七千有余.泰山正南面有三谷，中谷繞泰安城下，酈道無所謂環水也.余始循以入，道少半，越中嶺，復循西谷，遂至其巔.古時登山，循東谷入，道有天門.東谷者，古謂之天門溪水，余所不至也.今所經中嶺及山巔，崖限當道者，世皆謂之天門雲.道中迷霧冰滑，磴幾不可登.及既上，蒼山負雪，明燭天南，望晚日照城廓，汶水、徂徠如畫，而半山居霧若帶然.
戊申晦，五鼓，與子穎坐日觀亭，待日出.大風揚積雪擊面，亭東自足下皆去漫，稍見雲中白若樗 數十立者，山也.極天雲壹線異色，須臾成五彩.日上，正赤如丹，下有紅光，動搖承之，或曰，此東海也.回視日觀以西峰，或得日或否，絳皓駁色，而皆若僂.
亭西有岱祠，又有碧霞元君祠.皇帝行宮，在碧霞元君祠東.是日，觀道中石刻，自唐顯慶以來，其遠古刻盡漫失.僻不當道，皆不及往.
山多石，少土.石蒼黑色，多平方，少圓.少雜樹，多松，生石罅，皆平頂.冰雪，無瀑水，無鳥獸音跡.至日觀數時內無樹，而雪與人膝齊.
桐城姚鼐記.
2. 有壹篇登山的古文,說作者登上壹座險峻的山峰,這是哪篇古文應該是《泰山賦》
孫述考
吾曾攜侶登泰山，飛雲閣處院相連。西為紅門宮，東為彌勒院。鬥母臨溪建，古稱龍泉觀。人在鬥母望天門，遙不可及天上建。南望來時路，盡是低矮山。中天門，泰山半。天欲墮，始攀援，腳下即為十八盤。壹千八百級，登嶽此最險。兩山夾壁崖如削，恰似雲梯登雲端。泰山何雄偉，盡在十八盤。題刻遍處有，誰敢細來觀。山高階愈險，腳下生雲煙。舉首仰眺天愈小，此時孤雲正高懸。步緊心更緊，進退兩其難。回望聳雲端，再望膽生寒。不能退，只能前。足底總覺命壹懸。舉首望天門，夾峙雙峰間。壹邊翔鳳嶺，壹邊飛龍巖。仿佛天門此處開，據說此門建在元。黃色琉璃瓦，紅墻何顯眼。氣勢何雄偉，門側有楹聯。門辟九霄，仰步三天勝跡，階崇萬級，俯臨千嶂奇觀。登臨玉皇頂，即達玉皇殿。玉皇拔地起，堪稱泰山巔。古時帝王曾燔柴，望祀山川諸神仙。昔有秦始皇，泰山曾封禪。泰山雄奇今來睹，沈渾峻秀嘆景觀。孔夫子登泰山，小天下不虛言。今作泰山賦，心中感此言。
3. 高中語文文言文翻譯航海的人談起瀛洲，（大海）煙波渺茫，（瀛洲）實在難以尋求。
浙江壹帶的人談起天姥山，在雲霧霞光中有時還能看見。天姥山高聳入雲，連著天際，橫向天外。
山勢高峻超過五嶽，遮掩過赤城山。天臺山高四萬（也有說壹萬）八千丈，對著天姥山好像要向東南傾斜拜倒壹樣。
我根據越人說的話夢遊到了吳越，壹天夜裏，飛渡過了明月映照的鏡湖。鏡湖的月光照著我的影子，壹直送我到了剡溪。
謝靈運住的地方如今還在，清水蕩漾，猿猴清啼。腳上穿著謝公當年特制的木鞋，攀登像青雲梯壹樣險峻的石梯。
半山腰就看見了從海上升起的太陽，空中傳來天雞的叫聲。山路盤旋彎曲，方向不定，迷戀著花，依倚著石頭，忽然天色已經昏暗。
熊在怒吼，龍在長鳴，巖中的泉水在震響，茂密的森林為之戰栗，層層山峰為之驚顫。雲層黑沈沈的，像是要下雨，水波動蕩生起了煙霧。
電光閃閃，雷聲轟鳴，山峰好像要被崩塌似的。神仙洞府的石門，訇然壹聲從中間裂開。
天色昏暗看不到洞底，日月照耀著金銀臺。用彩虹做衣裳，將風作為馬來乘，雲中的神仙們紛紛下來。
老虎彈琴，鸞鳳拉車。仙人們排成列，多如密麻。
忽然驚魂動魄，恍然驚醒起來而長長地嘆息。醒來時只有身邊的枕席，剛才夢中所見的煙霧雲霞全都消失了。
人世間的歡樂也不過如此，自古以來萬事都像東流水壹去不復返。與君分別何時才能回來，暫且把白鹿放牧在青崖間，等到遊覽時就騎上它訪名川大山。
我豈能卑躬屈膝，去侍奉權貴，使我心中郁郁寡歡，極不舒坦。
4. 高壹文言文原文遊褒禪山記
王安石 字介甫 北宋政治家、文學家、改革家
其下平曠，有泉側出，而記遊者甚眾，所謂前洞也。由山以上五六裏，有穴窈然，入之甚寒，問其深，則其好遊者不能窮也，謂之後洞。余與四人擁火以入，入之愈深，其進愈難，而其見愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且盡。“遂與之俱出。蓋余所至，比好遊者尚不能十壹，然視其左右，來而記之者已少。蓋其又深，則其至又加少矣。方是時，余之力尚足以入，火尚足以明也。既其出，則或咎其欲出者，而余亦悔其隨之而不得極夫遊之樂也。
於是余有嘆焉。古人之觀於天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸，往往有得，以其求思之深而無不在也。夫夷以近，則遊者眾；險以遠，則至者少。而世之奇偉、瑰怪、非常之觀，常在於險遠，而人之所罕至焉，故非有誌者不能至也。有誌矣，不隨以止也，然力不足者，亦不能至也。有誌有力，而又不隨以怠，至於幽暗昏惑而無物以相之，亦不能至也。然力足以至焉，於人為可譏，而在己為有悔；盡吾誌也而不能至者，可以無悔矣，其孰能譏之乎？此余之所得也。