[原文]
少不適合韻,性愛秋山。
我溜進了仕途網,已經離開賽場十幾年了。
籠中的鳥常常依戀過去的森林,池裏的魚向往過去的深淵。
我想在Minamino開荒,保持我對田野的謙卑。
房子周圍是十畝左右的土地,茅草屋的茅草屋。
柳樹掩映屋檐,桃樹掩映院前李烈曼。
鄰村的鄰村隱約可見,村裏飄著裊裊炊煙。
巷子裏幾聲狗吠,桑樹被公雞叫了壹聲。
院子裏沒有灰塵雜物,安靜的房間裏有些舒適和悠閑。
長期被困在沒有自由的籠子裏,我今天終於回到了森林。
翻譯
我從小沒有訴諸世俗的氣質,性格本來就是喜歡山野的。
誤入人間陷阱,離開已經十三年了。
籠子裏的鳥依戀它們生活過的樹林,池塘裏的魚懷念它們生活過的深潭。
去南方袁野開荒,回家按妳的傻心思種田下鄉。
房子周圍有十幾畝地,有八九間茅草房。
榆樹楊柳遮後檐,桃樹李樹列堂前。
遠處,民居村落依稀可見,樹上的炊煙隨風輕輕飄動。
深巷狗吠,桑樹頂雞啼。
門裏沒有世俗的雜事,空房間裏有大把的空閑時間。
被困在籠子裏很久了,現在終於可以回歸自然了。
兩次運動——陶淵明
壹個
昨天想住南村,不是為了布奇的房子。
懂得多的人是快樂的,享受早晚的。
我懷這個已經好幾年了,今天我是我們服務的。
為什麽需要廣蓋床?
鄰歌不時來,抗字已是過去。
奇筆賞析
[翻譯]
我曾經想住在南村。
不是為了選好房子。
聽說這裏推出了純補。
幸福和友誼* * *只爭朝夕。
我已經想了很久了,
我今天搬到南村了。
壹個簡陋的房間為什麽要寬大?
靠許願遮床就夠了。
鄰居經常交往,
坦率地談論過去。
精彩的文章和欣賞是壹樣的,
疑難問題分析。
其次,
春秋多良辰,山上寫新詩。
過了門就互相打電話,有酒就考慮。
農事歸自己家,閑情歸相思。
相思剪衣,笑不盡。
這個理由就像什麽都不做,突然就到了這裏。
衣食要守規矩,努力不要被我欺負。
[翻譯]
春秋季節漫長而晴朗,
爬山賞風景吟新詩。
在門前呼喚,
如果有酒,大家* *都喝。
農忙季節回家,
每當我有空閑的時候,我就想妳。
相思穿上衣服去拜訪,
當妳充滿歡笑的時候。
這種感覺不是很美好嗎?
千萬不要輕易扔掉。
衣食必須自己照顧。
犁地也不是白費力氣。