1、描寫春天的古詩包括：
（1）、唐代韓愈《早春呈水部張十八員外》
原文：
天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。
最是壹年春好處，絕勝煙柳滿皇都。
譯文：
京城大道上空絲雨紛紛，它像酥油般細密而滋潤，遠望草色依稀連成壹片，近看時卻顯得稀疏零星。
這是壹年中最美的季節，遠勝過綠柳滿城的春末。
（2）、宋代朱熹《春日》
原文：
勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。
等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。
譯文：
風和日麗之時遊覽在泗水之濱，無邊無際的風光讓人耳目壹新。
誰都可以看出春的面貌，萬紫千紅，到處都是百花開放的春景。
2、描寫夏天的古詩包括：
（1）、唐代高駢《山亭夏日》
原文：
綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起，滿架薔薇壹院香。
譯文：
綠樹蔽日，遍地濃蔭，夏天白晝漫長。樓臺影子，倒映池塘，宛若鏡中美景。
微風輕拂，水波蕩漾，好像水晶簾幕輕輕擺動。滿架薔薇，艷麗奪目，院中早已彌漫陣陣清香。
（2）、宋代司馬光《客中初夏》
原文：
四月清和雨乍晴，南山當戶轉分明。
更無柳絮因風起，惟有葵花向日傾。
譯文：
初夏四月，天氣清明和暖，下過壹場雨天剛放晴，雨後的山色更加青翠怡人，正對門的南山變得更加明凈了。
眼前沒有隨風飄揚的柳絮，只有葵花朝向著太陽開放。
3、描寫秋天的古詩包括：
（1）、唐代張仲素《秋夜曲》
原文：
丁丁漏水夜何長，漫漫輕雲露月光。
秋逼暗蟲通夕響，征衣未寄莫飛霜。
譯文：
漏壺的滴水丁丁作響，秋夜為何如此漫長？無邊無際的雲彩間漏下淡淡的月光。
秋日的清冷令秋蟲整夜鳴叫，給戍邊丈夫的棉衣還未寄出，請老天可幹萬別降下寒霜啊！
（2）、唐代李白《子夜秋歌》
原文：
長安壹片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征？
譯文：
秋月皎潔長安城壹片光明，家家戶戶傳來搗衣的聲音。
砧聲任憑秋風吹也吹不盡，聲聲總是牽系玉關的情人。
什麽時候才能把胡虜平定，丈夫就可以不再當兵遠征。
4、描寫冬天的古詩包括：
（1）、唐代柳宗元《江雪》
原文：
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。?
譯文：
群山中的鳥兒飛得不見蹤影，所有的道路都不見人的蹤跡。
江面孤舟上壹位披戴著蓑笠的老翁，獨自在寒冷的江面上釣魚。
（2）、唐代崔塗《除夜 / 巴山道中除夜書懷》
原文：
迢遞三巴路，羈危萬裏身。亂山殘雪夜，孤燭異鄉人。
漸與骨肉遠，轉於僮仆親。那堪正飄泊，明日歲華新。
譯文：
跋涉在道路崎嶇又遙遠的三巴路上，客居在萬裏之外的危險地方。四面群山下，殘雪映寒夜，對燭夜坐，我這他鄉之客。
因離親人越來越遠，反而與書童和仆人漸漸親近。真難以忍受在漂泊中度過除夕夜，到明天歲月更新就是新的壹年。