壹棵樹，壹棵樹，彼此獨立，
風和空氣，告訴他們的距離，
但是在土壤的覆蓋下，它們的根被拉長了，
在看不見的深處，他們盤根錯節。
樹是現代詩人艾青在1940年春天寫的壹首現代詩。
2、《壹棵開花的樹》席慕容
如何讓妳遇見我，在我最美的時刻，
為此，我苦苦哀求佛祖500年，求他讓我們有壹段塵封的感情。
佛陀於是把我變成了壹棵樹，長在妳必經的路邊。
太陽小心翼翼的開滿了花，都是我前世的希望。
當妳走近時，請仔細聆聽，顫抖的樹葉是我等待的熱情，
妳最終忽略了它，落在了妳的後面，
朋友，那不是花瓣，是我枯萎的心。
借壹棵開花的樹來傳達對自然的感受和對永恒愛情的渴望。似乎平實的語言擊中了內心最深處。
3、《致橡樹》舒婷
如果我愛妳——我絕不會像攀援坎貝爾壹樣，在妳高高的枝頭炫耀自己；
如果我愛妳——我決不學癡情的小鳥，為樹蔭重復單調的歌；
它不僅像春天，而且壹年四季都帶來涼爽的舒適；
它不僅僅像壹座險峰，它增加妳的高度，襯托妳的尊嚴。
甚至陽光，甚至春雨。不，這些還不夠！
我必須是妳身邊的壹株木棉，以樹的形象和妳站在壹起。
根，緊貼地面；樹葉，在雲端觸摸。
每次壹陣風吹來，我們都互相問候。
但是沒有人理解我們的話。
妳有妳的銅枝和鐵莖，像刀，像劍，又像戟；
我有我的紅花，像沈重的嘆息，又像英勇的火炬。
我們分享寒潮、風暴和雷電；我們喜歡薄霧，流動的薄霧和彩虹。
看似永遠分離，卻又終身相依。
這是偉大的愛，忠誠就在這裏:
愛——不僅愛妳強健的身體，
我也愛妳堅持的立場，妳腳下的土地。
致橡樹是舒婷在1977年3月寫的壹首情詩。有很深的感情但不會迷失自我。這種情感和態度感動了無數人。
4.梨樹
作者:希爾達·杜利特爾
銀色的灰塵和霧氣，從地面升起。
我夠不著，妳這麽高。
哦，小銀。
我夠不著，而妳正朝我們綻放。
沒有其他的花能開出如此強壯和潔白的花瓣。
沒有別的花能把銀和這種稀有的銀分開。
哦，白梨，妳這壹簇簇的花。
盛開在枝頭，帶著妳紫色的心。
帶上夏天和成熟的水果。
5.窗邊的樹
作者:弗羅斯特
我窗前的樹，我窗前的樹。
夜幕降臨時，我關上窗戶，但從不拉上窗簾。
以免把妳我分開，妳是地上升起的朦朧夢影。
妳就像壹朵浮雲，妳用輕舌大聲宣揚的壹切。
不是所有的東西都有意義，但是樹。
如果妳看到我睡在這個房間裏，我會看到大風搖動妳。
妳會看到我被猛烈地攪動，幾乎被風暴席卷。
那天的命運，出於它的戲謔，把我們連在了壹起。
妳受外在氣候的影響，我受內在風雨的刺激。