原文
滄州劉小連,有壹間狐貍的書房,白天和人說話,向人扔石頭,但看不見人的長相和耳朵。周知平原的好官董思仁聽說了這件事,就把它趕走了。方論人與人不同突然說:“公很愛官,不拿錢,不敢攻公。但是,愛公愛民是個好名字,不拿錢是怕後患,所以我不避公。公休,別說什麽困了。”董狼狽的回來了,好幾天都很不開心。劉壹的仆人又笨又笨,但她不怕狐貍。狐貍不打它。或者互相說話的時候,問狐貍。小狐說:“雖然她在部隊,但她真的是壹個孝順的妻子。鬼神尚且避之不見,吾乃曹也!”劉釘釘的仆人就住在這個房間裏。狐貍會在壹天內死去。
翻譯
劉,滄州孝廉人,有壹間書房被狐仙占據。狐貍白天回答人,向人扔瓦片,但是看不到他的樣子。董思仁是滄州平原人,是壹位出色的官員。聽說這件事後,他去趕走狐貍。剛開始振振有詞地講異裝癖不是同類,應該互相回避的道理,就聽到屋檐下傳來清晰的聲音說:“妳身為壹個官員,非常愛民,不貪金錢,所以我不敢向妳扔石頭。但妳愛民為好,不貪圖錢財怕將來被追究責任,我就不回避妳了。董大人,妳幾乎可以做到。不要說太多話,讓自己難堪。”董聽了後亂了方寸,助力車停了好幾天。劉的壹個女仆非常笨拙和愚蠢,但她不怕狐貍,狐貍也不必向她扔石頭。在壹次談話中,有人問狐貍為什麽會這樣。狐貍說:“雖然她是壹個卑微的仆人,但她是壹個真正的孝順妻子。鬼神都要避而不見,何況我這種狐妖?”劉命令丫環住在這間房裏,而那狐妖當天就離開了。
2.翻譯智虎文言文,快快青丘山,九尾狐生活的地方。(它)會做妖怪,找個骷髏穿,穿上骷髏想北鬥七星,拜上帝求保佑。然後我來到* * *工人的高臺,騎上九州。天下的狐貍都聚集(來這裏)爬玉山像人壹樣跳舞。壹位老人看見了,對它說:“妳身上穿的是壹副人類的骨架。人死後,肉爛成泥,就是骨架。骷髏是沒有意識的,和碎石沒什麽區別,但是又臭又臟,而碎石沒有這些,所以妳穿不了。聽說鬼神喜歡遙遠的香味,樂於見到光明美好的美德。又臭又臟的東西都不能聞,何況神也不能得罪。不悔改,必遭大禍。”獵人們在他們到達楚博邊境之前將他們圍捕起來。
收集所有的箭和弩來射它所穿的骷髏。九尾狐死了。(獵人)把所有的狐貍都收集起來燒掉了。它們堆積到300米的高度,用了三年的時間氣味才消失。
3.文言文借狐貍表達了怎樣的思想?文言文中借狐的言行,表達了作者拋棄名利,孝順父母,做壹個真正男子漢的思想。
滄州孝廉的劉和滄州的董思仁都想讓小狐離開書房,但小狐認為真正孝順的丫鬟是真正不計名利孝順父母的人,所以才會避開她。為了趕走狐貍,劉只好讓的女仆住在書房裏。
4.翻譯智虎文言文,快快青丘山,九尾狐生活的地方。
(它)會做妖怪,找個骷髏穿,穿上骷髏想北鬥七星,拜上帝求保佑。然後我來到* * *工人的高臺,騎上九州。
天下的狐貍都聚集(來這裏)爬玉山像人壹樣跳舞。壹位老人看見了,對它說:“妳身上穿的是壹副人類的骨架。
人死後,肉爛成泥,就是骨架。骷髏是沒有意識的,和碎石沒什麽區別,但是又臭又臟,而碎石沒有這些,所以妳穿不了。
聽說鬼神喜歡遙遠的香味,樂於見到光明美好的美德。又臭又臟的東西都不能聞,何況神也不能得罪。如果妳不悔改,妳壹定會遭受巨大的災難。"
在他們到達楚博的邊界之前,獵人們把他們圍了起來,並收集了所有的箭和弩來射他們身上穿的骷髏。九尾狐死了。(獵人)把所有的狐貍都收集起來燒掉了。它們堆積到300米的高度,用了三年的時間氣味才消失。
5.文言文《學習遊戲》加了壹些文字註釋邱毅,他也是國內的好玩家。讓邱毅教兩個人下棋,壹個人專心下棋,邱毅聽著;雖然有壹個人聽了,以為是壹只天鵝來了,就試著幫弓射它。雖然跟前壹個人學棋,但是棋還是不如前壹個。是因為他的智力不如前者嗎?不是這樣的。
邱毅是中國最好的棋手。有壹次,邱毅教兩個人下棋,其中壹個專心於邱毅的教學。雖然另壹個人在聽,但他壹直在想天上會有壹只天鵝在飛,想用弓箭把它射下來。雖然壹起學棋,但後者不如前者。是因為他的智力不如上壹個嗎?答案是:不是這樣的。
整篇翻譯都在這裏。文字在哪裏?
6.用古文中的壹些詞語解釋“史密斯”。
原文:
老虎吃各種動物都會得狐貍。狐貍說:“我不敢吃我!現在讓我長出百獸來吃我是違背天意的。我兒子認為我不相信他。我首先是兒子,兒子跟著我。看了百獸見我,不敢走。”老虎以為是壹樣的,也跟著去了。野獸看到就走。老虎不知道野獸怕自己,卻以為自己怕狐貍。
翻譯:
老虎尋找各種各樣的野生動物來吃它們,並抓壹只狐貍。狐貍說:“妳不敢吃我!上帝派我來做各種野獸的首領,現在妳吃了我,這違背了上帝的命令。妳認為我的話不誠實嗎?我走在妳前面,妳跟著我,看各種野獸,看我敢不敢跑?”老虎覺得(狐貍說的)有道理,就跟著去了。野獸看見他們都跑了。老虎不知道野生動物怕自己,跑了。他們認為他們害怕狐貍。