《送別車靈大師》是唐代詩人劉長卿的壹首詩。這首詩共有四句，前兩句描寫了車靈主人要回到赤庫林寺的情景，後兩句描寫了詩人目送車靈主人離去回家的情景，表達了詩人對朋友的傷感和依依不舍，表達了對車靈的深情，也表現了他恬靜的風度和詩人雖失意卻閑適淡然的情懷。
全詩純寫景物，如畫，借景物抒情，構思精巧，語言精煉，意境古樸優美。是壹首深情的送別詩，也是壹幅精美的山水畫，是唐代著名的山水詩。
第壹，原文。
把靈魂送給主人
劉長卿？【唐朝】。
藍色的chikurinji，接近深夜的遙遠的鐘聲。
帶著鬥笠的夕陽，才漸漸回到青山。
第二，翻譯。
在灰蒙蒙的山林裏看著Chikurinji，遠處傳來了時鐘打點報時的聲音。
戴著帽子，借著夕陽的余暉，他獨自走向青山，漸行漸遠。
第三，欣賞。
大約在大歷四十五年(769-770)，劉長卿和車靈相遇並離開潤州。劉長卿自上元二年(761)從南壩(今廣東茂名縣)貶謫歸來後，壹直失意消沈。這個時候車靈的詩還沒有命名，他正在江南旅遊，心情不是很舒服。
在潤州逗留之後，他將返回浙江。至此，兩人仕途受挫，另壹個回到了山外聚會，這可能是壹個渭我們倆都不開心——天荒地老。在出世的問題上，每個人都有天賦不足的經歷，* * *心智薄弱。
詩中有壹兩行在荒涼的山林中憧憬著車靈的目的地，遠處寺廟裏傳來的鐘聲表明已是黃昏，仿佛在催促車靈歸山。寫三四句告別歸來的場景。戴著帽子的淩汛，在夕陽的余暉中獨自走向青山，越來越遠。
“青山”指的是第壹句“自寺，深在其嫩竹”，指出寺在山中。“獨自壹人，我寫道，詩人站在很遠的地方，與車靈依依不舍。表現了詩人對車靈的深情厚誼，也表現了車靈歸山的恬靜風範。”《壹個人去遠方》蘊含著難以言表的無盡情懷。
這首詩描述了詩人在晚上送車靈回芝庫林寺時的心情。現場抒情，構思巧妙，語言精煉，是唐山中部著名的水詩。
全詩就像壹幅非常美麗的畫。畫面上的山水和人物都很動人，尤其是畫外詩人的形象，令人回味無窮。從寺廟裏敲響報時的鐘聲觸動了詩人的思緒，青山清晰的背影提醒了詩人的急迫。詩人深情，卻淡然，不為離別而悲傷。