1、雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沈。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
出自:唐代李商隱的《嫦娥》。
譯文:雲母屏風上燭影暗淡,銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沈。嫦娥應該後悔偷取了長生不老之藥,如今空對碧海青天夜夜孤寂。
2、精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞幹戚,猛誌固常在。
出自:魏晉陶淵明的《讀山海經·其十》。
譯文:精衛含著微小的木塊,要用它填平滄海。刑天揮舞著盾斧,剛毅的鬥誌始終存在。
3、天階夜色涼如水,臥看牽牛織女L星。
出自:唐代杜牧的《秋夕》。
譯文:夜色裏的石階清涼如冷水,靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
4、女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。
出自:唐代李賀的《李憑箜篌引》。
譯文:高亢的樂聲直沖雲霄,沖上女媧煉石補過的天際;好似補天的五彩石被擊破,逗落了漫天綿綿秋雨。
5、長將壹寸身,銜木到終古?我願平東海,身沈心不改。
出自:明代顧炎武的《精衛·萬事有不平》。
譯文:若只憑妳這寸長的身軀,銜著木頭填海要填到何時。我願意填平這東海,即便身體沈入海中心也絕不後悔。