《賦得古原草送別》全詩如下：
古詩：離離原上草，壹歲壹枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。
翻譯：古原上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又昌榮。原野上的大火無法燒盡，春風壹吹它又遍地滋生。遠處的春草侵占了古道，陽光下的綠色連著荒城。我又在這裏送友人遠去，萋萋芳草盡是離別之情。
創作背景：《賦得古原草送別》作於唐德宗貞元二年、三年間，是白居易少年時準備應試的試帖詩習作。按科考規矩，凡限定的詩題，題目前必須加賦得二字，作法與詠物詩相似。
《賦得古原草送別》鑒賞
此詩作於貞元三年作者時年十六。詩是應考的習作，按科場考試規矩，凡指定、限定的詩題，題目前須加賦得二字，作法與詠物相類，須繳清題意，起承轉合要分明，對仗要精工，全篇要空靈渾成，方稱得體。束縛如此之嚴，故此體向少佳作。
據載，作者這年始自江南入京，謁名士顧況時投獻的詩文中即有此作。起初，顧況看著這年輕士子說，米價方貴，居亦弗易。雖是拿居易的名字打趣，卻也有言外之意，說京城不好混飯吃。及讀至野火燒不盡二句，不禁大為嗟賞，道，道得個語，居亦易矣，並廣為延譽。
以上內容參考：百度百科—《賦得古原草送別》