熙月銀星傳遠歌。
美景醉人攜愛侶,
人有生死與妳說。
註解:
前兩句寫景。意思為:我們隨便的喝著酒,互相傾訴著心中的愛意,永遠這麽快樂。暖暖的月色,閃亮的星星,遠處傳來悠揚的歌聲。
後兩句入情。意思是:美景佳人,我不禁沈醉了,我輕輕牽著妳的手。把生與死的道理說給妳聽。這兩句是從《詩經·邶風·擊鼓》轉化來的,原文為:死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。意思是生死的道理,說給妳聽,牽著妳的手,與妳壹起慢慢老去。