陸子寓居得屋二楹。
甚隘而深，若小舟然。名之曰煙艇。
客曰：‘異哉。屋之非舟，然舟之非屋也。
以為似歟。舟固有高明奧麗逾於宮室者矣。
遂謂之屋。可不可邪？’ 陸子曰：‘不然，新豐非楚也，虎賁②非中郎也，誰者不知，意所誠好而不得焉。
粗得其似，則名知矣。因名以課實，子則過矣。
而予何罪。予少而多病，自計不能效尺寸之用於斯世，蓋嘗慨然有江湖之思，而饑寒妻子之累，劫而留之，則寄其趣於煙波洲島蒼茫沓靄之間，未嘗壹日忘也。
使加數年，男勝犂，女任仿 ，衣食粗足，然後得壹葉之舟，伐獲釣魚，而賣芰芡，入松陵，上嚴瀨，歷石門沃洲，而還泊於玉笥之下。醉則散發扣舷為吳歌，顧不樂哉！ 雖然，萬種③之祿，與壹葉之舟，窮達異矣，而皆外物，吾知彼之不可求，而不能不眷眷於此也，其果可求歟？意者使吾胸中浩然廓然，納煙雲日月之偉觀，攬雷霆風雨之奇變，雖坐容膝之室，而常若順流放欋，瞬息千裏者，則安知此室果非煙艇之哉！ 紹興三十壹年八月壹日記。
’” 意者使吾胸中浩然廓然，納煙雲日月之偉觀，攬雷霆風雨之奇變，雖坐容膝之室，而常若順流放棹，瞬息千裏者，則安知此室果非煙艇也哉！ ———陸遊《煙艇記》（譯文：歸隱山水的意願使我的胸懷浩大空曠，可收納雲霞日月的雄偉壯觀，能包攬雷霆風雨的奇異變幻，因此，我雖然只是住在這狹小的居室，但常常像坐在壹條小船上，隨著江水順流而下，壹眨眼已千裏之遠，所以，妳怎麽能知道這小屋不是煙艇呢？） 題解：煙艇，是指出沒在煙波江河上的扁舟小船。陸遊在臨安任大理寺司直（相當於侍禦史之職）時，住兩間狹窄而深長的小屋。
陸遊給這小屋起名為“煙艇”。文章以與客人對話的形式，闡述為什麽取名“煙艇”的緣由。
陸遊當時因被秦檜黜落打擊，既不能大展宏圖報效國家，又不能隨心所欲歸隱江湖，於是寫下了這篇《煙艇記》，表達了他內心向往的隱逸情趣，以及因懷才不遇而無奈的感嘆。
2. 求嶽陽樓記中的壹些唐賢今人詩賦寫嶽陽樓的詩句登嶽陽樓昔聞洞庭水今上嶽陽樓吳楚東南坼乾坤日夜浮親朋無壹字老病有孤舟戎馬關山北憑軒涕泗流嶽陽樓晚望乾坤千裏水雲間，釣艇如萍去復還.樓上北風斜卷席，湖中西日倒銜山.懷沙有恨騷人往，鼓瑟無聲帝子閑.何事黃昏尚凝睇，數行煙樹接荊蠻.嶽陽樓倚樓高望極，輾轉念前途.晚葉紅殘楚，秋江碧入吳.雲中來雁急，天末去帆孤.明月誰同我，悠悠上帝都.重修嶽陽樓寫懷遍歷江山只此樓，名傳自古今又修.卻觀湘水浮新景，重對君山記舊遊.風月依然如故友，軒窗今復冠南州.遠追張相滕侯跡，幸躡前規壯勝遊.嶽陽樓八月書空雁字聯，嶽陽樓上俯晴川.水聲軒帝鈞天樂，山色玉皇香案煙.大舶駕風來島外，孤雲銜日落岑邊.東南無此登臨地，遣我飄飄意欲仙.嶽陽樓後樂先憂記飽觀，茲樓今始得憑欄.吐吞九水波濤闊，出納三光境界寬.黃帝樂聲喧廣漠，湘君鬟影浸晴瀾.江山何獨助張說，收拾清暉上筆端.道經巴陵登嶽陽樓用孟襄陽韻送客洞庭西，龍堆兩青青.陳殿出空明，吳城連蒼莽.春隨湖色深，風將潮聲長.楊柳讀書堂，芙蓉采菱槳.懷人故未休，望望欲成往.嶽陽樓洞庭木葉風颼颼，雪浪萬頃飛白鷗.氣浸中天日月濕，影搖大地山河浮.數聲裂玉洞賓魄，壹點殘黛湘娥愁.安得天瓢酌仙酒，跨鯨直上扶桑洲.登嶽陽樓獨立煙波萬頃間，心知勝景隔塵寰.天當盡頭疑無地，水到中心卻有山.孤棹風雲來遠域，層樓鼓角壯雄關.諸侯事業如今古，不見仙人跨鶴還.登嶽陽樓突兀高樓正倚城，洞庭春水坐來生.三江到海風濤壯，萬水浮空島嶼輕.吳楚乾坤天下句，江湖廊廟古人情.中流或有蛟龍窟，臥聽君山笛裏聲.嶽陽樓洞庭天下水，嶽陽天下樓.誰為天下士，飲酒樓上頭.過洞庭湖驚波常不定，半日鬢堪斑.四顧疑無地，中流忽有山.鳥高恒畏墜，帆遠卻如閑.漁父閑相引，時歌浩渺間.嶽陽樓湖山與我最多情，每到登臨眼獨明.駭浪飛花衡嶽雨，孤雲落日鼎州晴.高吟適有潛魚躍，靜坐如聞奏樂聲.堪惜忠魂無處奠，卻教羽客踞華楹.登嶽陽樓萬頃春聲卷浪花，孤舟晚泊天之涯.嶽陽樓頭無事做，洞庭水試君山茶.嶽陽樓君山好落日，留在半湖秋.但見水無際，不知身倚樓.十年三渡雁，千裏壹沙鷗.正好乘風去，真成汗漫遊.登嶽陽樓水落湖光似鏡平，倦遊人過嶽陽城.愧無憂樂關斯世，擬學神仙了此身.壯氣漫吞雲夢澤，微才敢附杜陵名.湘靈鼓瑟何心聽，或許相逢老樹精.嶽陽樓傑閣出城墉，驚濤日夜舂.地吞八百裏，雲浸兩三峰.已極登臨目，真開浩蕩胸.不因承簡命，那便壯遊逢.。