我把悲傷的思念托付給月亮，希望陪妳到夜郎的西邊。
給…作註解
1，長陵:唐代詩人，天寶年間被貶為龍標縣令。
2.左移:古代尊右卑左，故稱“左移”
3.龍標:唐代的郡名。在湖南省前(乾縣)陽縣，現在還保留著龍標書院，唐代時非常僻靜。
4、華陽:柳絮
5、分則:布谷鳥，悲啼。
6.五溪:唐人所說的五溪是指辰溪、尤溪、巫溪、巫溪、元溪，當時屬於黔中道，在湖南西部、貴州東部。
翻譯
華陽唱完，聽說妳被降職為龍標隊長，龍標那個偏僻的地方要經過巫溪。我把悲傷的思緒放在明亮溫暖的月亮上，希望它能隨風陪妳到夜郎西去。