我勸妳不要珍惜高貴的易,我勸妳壹定要珍惜青春。當花該折的時候,我們應該趕緊折,不要等花雕謝了才折壹枝。
歌詞很淺,可以翻譯成:我勸妳不要珍惜漂亮的金線衣服。我建議妳珍惜妳的青春。鮮花盛開時要及時采摘,枯萎只剩枝頭時再采摘就來不及了。
根據歌手的身份(原本是歌手,後來成了大官僚的小老婆),妳很容易理解她唱這首歌的用意。但從積極的方面來說,也可以理解為勸人珍惜青春,不要虛度光陰。