唐代 ： 杜甫
去郭軒楹敞，無村眺望賒。
澄江平少岸，幽樹晚多花。
細雨魚兒出，微風燕子斜。
城中十萬戶，此地兩三家。
春天 ， 寫景 ， 寫雨感慨 譯文及註釋譯文
草堂遠離喧鬧的成都，庭院開闊寬敞，四周沒有村落，放眼壹望無邊。
碧澄江水，幾乎淹沒兩岸；蔥蘢樹木，黃昏盛開鮮花。
細雨濛濛，魚兒歡快地躍出水面；微風習習，燕子傾斜著掠過天空。
城裏擁擠著十萬人家，熙熙攘攘；這裏卻只有兩三燈火，清閑自在。
蜀地四川的天氣常常在夜裏下雨，在水邊的欄桿旁已能看到天色轉晴。
花葉被雨水淋得濕潤，樹林裏密密麻麻地布滿水窪，我的衣服和枕席也幹了。
我不能承受現在的體弱多病，又哪裏還看重功利與浮名。
慢慢地倒酒來飲，我憑借它來陪伴我的余生。
賞析第壹首詩，首聯先寫草堂的環境：草堂離城郭很遠，庭園開闊寬敞，旁無村落，因而詩人能夠極目遠眺。中間四句緊接著寫眺望到的景色。“澄江平少岸”，詩人憑檻遠望，碧澄清澈的江水，浩浩蕩蕩，似乎和江岸齊平了，這是寫遠景；“幽樹晚多花”則寫近景，草堂四周郁郁蔥蔥的樹木，在春日的黃昏裏，盛開著姹紫嫣紅的花朵，散發出迷人的清香。五、六兩句刻畫細膩，描寫極為生動：“細雨魚兒出，微風燕子斜。”魚兒在毛毛細雨中搖曳著身軀，噴吐著水泡兒，歡欣地遊到水面來了。燕子輕柔的軀體，在微風的吹拂下，傾斜著掠過水蒙蒙的天空……這是歷來為人傳誦的名句佳句。詩人遣詞用意精微細致，描寫十分生動。“出”寫出了魚的歡欣，極其自然；“斜”寫出了燕子的輕盈，逼肖生動。詩人細致地描繪了微風細雨中魚和燕子的動態，其意在托物寄興。這二句詩流露出作者熱愛春天的喜悅心情，是歷來為人傳誦的名句佳句。葉夢得《石林詩話》雲：“詩語忌過巧。然緣情體物，自有天然之妙，如老杜‘細雨魚兒出，微風燕子斜’，此十字，殆無壹字虛設。細雨著水面為漚，魚常上浮而淰。若大雨，則伏而不出矣。燕體輕弱，風猛則不勝 ，惟微風乃受以為勢 ，故又有‘輕燕受風斜’之句。”尾聯呼應起首兩句。以“城中十萬戶”與“此地兩三家”對比，更顯得草堂的閑適幽靜。這首詩寫傍晚時分所見到的微風細雨中的景象，表現了環境的清幽美好和詩人閑適寧靜的心情及其對大自然的熱愛。全詩八句都是對仗，而且描寫中遠近交錯，精細自然，“自有天然工巧而不見其刻劃之痕。”它句句寫景，句句有“遣心”之意。詩中描繪的是草堂環境，然而字裏行間含蘊的，卻是詩人悠遊閑適的心情和對大自然、對春天的熱愛。
創作背景 杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400余首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。
杜甫
流水泠泠，斷橋橫路梅枝亞。雪花飛下，渾似江南畫。白璧青錢，欲 *** 無價。歸來也，風吹平野，壹點香隨馬。——宋代·朱翌《點絳唇·梅》點絳唇·梅
流水泠泠，斷橋橫路梅枝亞。雪花飛下，渾似江南畫。白璧青錢，欲 *** 無價。歸來也，風吹平野，壹點香隨馬。 詠物 ， 梅花 ， 春天寫景聞道春還未相識，走傍寒梅訪訊息。昨夜東風入武陽，陌頭楊柳黃金色。碧水浩浩雲茫茫，美人不來空斷腸。預拂青山壹片石，與君連日醉壺觴。——唐代·李白《早春寄王漢陽》
早春寄王漢陽
聞道春還未相識，走傍寒梅訪訊息。昨夜東風入武陽，陌頭楊柳黃金色。
碧水浩浩雲茫茫，美人不來空斷腸。
預拂青山壹片石，與君連日醉壺觴。 春天思念柳花深巷午雞聲，桑葉尖新綠未成。坐睡覺來無壹事，滿窗晴日看蠶生。土膏欲動雨頻催，萬草千花壹餉開；舍後荒畦猶綠秀，鄰家鞭筍過墻來。高田二麥接山青，傍水低田綠未耕；桃奇滿村春似錦，踏歌椎鼓過清明。老盆初熟杜茅柴，攜向田頭祭社來。巫媼莫嫌滋味薄，旗亭官酒更多灰。社下燒錢鼓似雷，日斜扶得醉翁回。青枝滿地花狼藉，知是兒孫鬥草來。騎吹東來裏巷喧，行春車馬鬧如煙。系牛莫系門前路，移系門西系碡邊。寒食花枝插滿頭，蒨裙青袂幾扁舟。壹年壹度遊山寺，不上靈巖即虎丘。郭裏人家拜掃回，新開醪酒薦青梅。日長路好城門近，借我茅亭暖壹杯。步屧尋春有好懷，雨余蹄道水如杯。隨人黃犬攙前去，走到溪邊忽自回。種園得果廑賞勞，不奈兒童鳥雀搔。已插棘針樊筍徑，更鋪漁綱蓋櫻桃。吉日初開種稻包，南山雷動雨連宵。今年不欠秧田水，新漲看看拍小橋。桑下春蔬綠滿畦，菘心青嫩芥苔肥。溪頭洗擇店頭賣，日暮裹鹽沽酒歸。——宋代·範成大《春日田園雜興》
春日田園雜興
宋代 ： 範成大
柳花深巷午雞聲，桑葉尖新綠未成。坐睡覺來無壹事，滿窗晴日看蠶生。土膏欲動雨頻催，萬草千花壹餉開；舍後荒畦猶綠秀，鄰家鞭筍過墻來。
高田二麥接山青，傍水低田綠未耕；桃奇滿村春似錦，踏歌椎鼓過清明。
老盆初熟杜茅柴，攜向田頭祭社來。巫媼莫嫌滋味薄，旗亭官酒更多灰。
社下燒錢鼓似雷，日斜扶得醉翁回。青枝滿地花狼藉，知是兒孫鬥草來。
騎吹東來裏巷喧，行春車馬鬧如煙。系牛莫系門前路，移系門西系碡邊。
寒食花枝插滿頭，蒨裙青袂幾扁舟。壹年壹度遊山寺，不上靈巖即虎丘。
郭裏人家拜掃回，新開醪酒薦青梅。日長路好城門近，借我茅亭暖壹杯。
步屧尋春有好懷，雨余蹄道水如杯。隨人黃犬攙前去，走到溪邊忽自回。
種園得果廑賞勞，不奈兒童鳥雀搔。已插棘針樊筍徑，更鋪漁綱蓋櫻桃。
吉日初開種稻包，南山雷動雨連宵。今年不欠秧田水，新漲看看拍小橋。
桑下春蔬綠滿畦，菘心青嫩芥苔肥。溪頭洗擇店頭賣，日暮裹鹽沽酒歸。 ▲ 田園 ， 春天生活