十年驅馳海色寒，孤臣於此望宸鑾。
繁霜盡是心頭血，灑向千峰秋葉丹。
在大海的寒波中，我同倭寇周旋已有十年之久；我站在這裏，遙望著京城宮闕。我的心血如同千山萬嶺上的濃霜，灑向群峰，染紅所有秋葉。
2.《長信怨 其壹》——唐·王昌齡
金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。
熏籠玉枕無顏色，臥聽南宮清漏長。
梧桐樹的葉子已經枯黃， 珠串的簾幕並未卷起， 但夜寒霜重卻難以抵擋，又壹個不眠之夜。那日日用著的熏籠玉枕似是懂的人性，恰如屋內的女子壹般憔悴，容顏衰敗，夜深時分，它與滿腔愁緒的女子相伴***同聽那南宮漏聲悠長。
3.《采桑子》——清·納蘭性德
那能寂寞芳菲節，欲話生平。夜已三更。壹闋悲歌淚暗零。
須知秋葉春花促，點鬢星星。遇酒須傾，莫問千秋萬歲名。
花草香美的美麗時節，人怎能在寂寞中度過呢?因而與友人話起了生平夜至三更，禁不住彈唱壹曲，悲歌低吟淺唱，竟引得清淚暗流。
要知道春花秋葉，季節更替地催促時光流轉，恍惚間鬢角已添了白發，索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虛名。
4.《晚秋夜》——唐·白居易
碧空溶溶月華靜，月裏愁人吊孤影。
花開殘菊傍疏籬，葉下衰桐落寒井。
塞鴻飛急覺秋盡，鄰雞鳴遲知夜永。
凝情不語空所思，風吹白露衣裳冷。
月光如水，落葉飄零，鴻雁急飛，秋深夜靜，寒氣襲人，詩人積聚著情感不說話，徒然思索著，風兒吹落露珠，打濕衣襟，感到壹陣涼意。
5.《閩中秋思》——唐·杜荀鶴
雨勻紫菊叢叢色，風弄紅蕉葉葉聲。
北畔是山南畔海，只堪圖畫不堪行。
秋雨使叢叢紫菊顏色濃淡均勻，金風吹拂片片紅蕉葉颯颯有聲。
閩中北面是高山南臨洶湧大海，便於成圖作畫而道路崎嶇難行。
6.《秋涼晚步》——宋·楊萬裏
秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。
綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。
古人認為秋天是悲傷的，我卻認為未必如此，輕微的寒意，正好是令人舒適的天氣。
綠色池塘裏的荷花雖然都落盡了，但還有新長出來的如銅錢那麽圓的小荷葉，妳看秋葉也未必都是雕零。