——曹操
東岸登上碣石山看茫茫大海。
大海如此廣闊無垠,島嶼高高聳立在海面上。
樹木和百草枯草,非常茂盛,秋風吹得樹木發出悲傷的聲音,大海正在湧動巨浪。
太陽和月亮的運行似乎來自浩瀚的海洋。
日月之旅,若出其不意;
韓是才華橫溢的明星,若出其不意。
我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
編輯此段落註釋。
教授:登船意味著觀光。
Jie
碣石:山名。碣石山位於河北省昌黎縣碣石山。公元207年秋,曹操收烏桓時路過。
胡先生:怎麽做
丹
麗安:水波搖曳。
桑梓
嘿嘿:站直了。站得筆直。“聳肩”,高。毛:高。
蕭瑟:樹被秋風吹動的聲音。
星漢:銀河。
幸運的是,我很高興。
致:極其。
甚至慶幸:我很幸運,很好。
詠誌:即表達自己的心意。
最後兩句和這首詩的正文沒有直接關系。
這是樂府詩《走出廈門》的第壹章。
編輯本段英文版
海
我來看無邊無際的海洋
來自東海岸的斯托尼希爾
水有節奏地翻滾,
島嶼矗立在它的咆哮中。
樹上的樹,從壹個頂峰到另壹個頂峰,
草地上的草,日夜茂盛,
秋風吹得淒涼淒涼,
滔天巨浪高高翻湧。
白天有太陽,晚上有月亮
似乎從深處升起。
伴著星星入睡的銀河。
看到這種情景,我感到多麽幸福啊!
我非常高興地唱這首詩。
編輯此段落的特征
從字面上看,大海、山島、植被、秋風,甚至日月星辰,都是眼前的風景。這種描寫自然風光的詩,在中國文學史上,似乎從來沒有曹操寫過。它不僅描述了整個景觀,而且有自己的風格。堪稱中國最早的山水詩代表作,尤其受到文學史家的喜愛。這首寫在秋海上的詩,能洗去悲秋的感傷情調,蒼勁壯闊,與曹操的氣度、性格乃至審美趣味有著密切的關系。
在這首詩中,風景和情感緊密結合在壹起。通過寫海,作者表達了統壹中國、建功立業的誌向。但這種感情並沒有直接流露在詩中,而是蘊含在對景物的描寫中,在景物中蘊含感情,每壹句都寫景物,每壹句都抒情。《水是什麽》的六句話雖然是在描繪生機勃勃的海上風光,但實際上是在贊美祖國壯麗的山河,流露作者熱愛祖國的情懷。看到祖國山河壯麗的景色,激起了詩人統壹祖國的強烈願望。所以借助豐富的想象力,來充分表達這種願望。作者把自己比作大海,通過寫大海吞噬宇宙的氣勢,表達詩人的博大胸懷和英雄氣概。他的感情奔放卻微妙。《日月》是風景寫作的高潮,也是作者情感發展的高潮。宋代詩人說,曹的詩“如老將幽燕,生機勃勃”。《觀滄海》這首詩意境廣闊,氣勢磅礴,符合壹個有抱負的政治家、軍事家的風範。讀它的詩真的讓人覺得自己是人。
建安十二年(207),曹操率軍攻克烏桓,這是當時東北的壹大災難。這是曹操統壹北方大業中的壹次重要戰爭。遠征途中,寫下了樂府詩《走出廈門》(屬於《和音曲·瑟調曲》)。這組詩由五部分組成,以“顏”字開頭,即序詩。以下文章分別以詩名命名,分別為《觀滄海》、《十月冬》、《何》(又名《異土》)和《歸風壽》。從音樂旋律來看,五個部分是壹個整體,從歌詞內容來看,四個部分可以是獨立的。
《觀滄海》寫於今年九月曹操北征烏桓,消滅袁紹殘部之時。這首四言詩通過詩人登高望海所看到的自然風光,描繪了祖國河山的壯美。它不僅描繪了山和海的動人形象,而且表達了詩人英勇樂觀的進取精神。是建安時代描寫自然景物的名作,也是中國古典山水詩中最早的代表作之壹。前兩句“碣石在東看海”,詩人北伐之際,來到碣石山腳下,登高看海。碣石山原位於河北省樂亭縣西南(河北省昌黎縣西北)。漢代還在陸地上,面朝渤海。因六朝地質變遷,沈入海中。當詩人登上碣石山,俯視大海時,他看到:“水在哪裏,山和島在哪裏?”。連,水波不興。該島高聳的外觀。詩人登高遠眺,所能看到的是壹望無際的大海,海中的島嶼高高聳立。這是多麽壯觀的景象啊!歷史上秦始皇和漢武帝都曾在此遊覽,刻石觀海。現在,詩人站在秦煌和漢武遊歷的地方,居高臨下,望著水天相接的浩瀚大海和海中高聳的島嶼,以為中原地區已經平定,北伐烏桓也取得了決定性的勝利,北方的統壹即將實現。他是多麽興奮啊!這時,詩人的目光定格在海上的小島上,眼前是壹片生機勃勃的景象:“樹多草多。秋風蕭瑟,洪波湧起。”樹上長滿了草,它們長得非常茂盛。壹陣蕭瑟的秋風吹來,海面上波濤洶湧。雖然蕭瑟的秋風給人壹種悲涼、殺戮的感覺,但蒼勁的小草顯示了它的豪邁本性;洪波洶湧,越見其生!這是對自然環境的真實描寫,也是詩人主觀感情的具體寫照。曹操在取得了壹系列戰爭的勝利後,覺得自己的豐功偉績和花草樹木壹樣充滿了生機,對於洶湧澎湃的大海也充滿了生機。下面,詩人展開了豐富的想象力,進壹步描繪了大海擁抱太陽和月亮的壯麗精神和寬廣胸懷。“日月之行,若出其不意;星漢輝煌,若出其不意。”日月的運動仿佛縈繞在大海的懷抱裏,燦爛的銀河星辰仿佛包裹在大海母親的腹中。看,這就是大海的精神,大海的頭腦。太壯觀了,太壯觀了。
《看海》這首詩充滿了風景,其中沒有直接表達感情的文字,但讀全詩還是能讓人感受到詩人被它深深寄托的感情。透過詩人對驚濤駭浪的生動描寫,我們仿佛看到了曹操銳意進取、統壹全國的遠大誌向和宏偉胸懷,觸摸到了他作為詩人、政治家、軍事家在典型環境中的思想感情的流動。全詩語言樸實,想象豐富,氣勢磅礴,蒼涼悲壯,得到了歷代讀者的極大贊賞。沈德潛在《古詩源》中評價這首詩“具有宇宙氣息”。這個很準。
漢代的樂府詩壹般都是無題的,“觀海”的題目是後人加上去的。樂府詩可以唱過去。詩的最後兩句“幸甚,歌唱有誌”,是附在詩上的,與詩的內容無關。
作者簡介
曹操(155-220):魏武帝。三國時期的政治家、軍事家、詩人。字孟德,小名阿雲,生於喬縣(今安徽亳(二省)市)。建安文學代表人物。
起初,連笑被任命為洛陽北部尉,並搬到敦。後來在鎮壓黃巾起義和討伐董卓的戰爭中,軍事實力逐漸擴大。初平三年(公元192年),隸屬青州黃巾軍,被周目分割引誘,編為“青州兵”。建安元年(196),獻帝許(今河南許昌)。從此以他的名義發號施令,接連打平呂布等割據勢力。官渡之戰擊破河北割據勢力袁紹後,中國北方逐漸統壹。建安十三年,登上丞相位,率軍南下,在赤壁被孫權、劉備聯軍擊敗。封王維。兒子曹丕稱帝,追封為武帝。
他在北方開墾土地,興修水利,解決了口糧不足的問題,對農業生產的恢復起到了壹定的作用。用人唯才,吸引地主階級中下層,抑制豪強,加強中央集權。統治區的社會經濟得到恢復和發展。精兵之法,著有《孫子兵法略解》、《兵書》等書。好的詩歌,如《浩裏行》、《觀滄海》等,抒發政治抱負,反映漢末百姓的悲慘生活,氣勢磅礴,慷慨悲涼。散文也是工整的。著作有《魏武帝集》,已失傳,明人已編。今天有壹個曹操集的排版文案。留下了20多部作品。
編輯本段的翻譯
登上高高的碣石山,遠眺茫茫大海。(碣石在東方看海。)
水波湧動,山島高踞水中。(什麽是水,什麽是山,什麽是島。)
山島上樹木叢生,各種奇花異草枝繁葉茂。有許多樹和大量的草藥。)
蕭瑟秋風吹,水流洶湧。(秋風蕭瑟,波濤洶湧。)
太陽和月亮似乎在海上升起。(日月之行,若出其境;)
銀河、日月輝煌,仿佛來自大海。(明星韓才華橫溢,若出其不意。(此處使用互文性)
還好,我用這首詩表達了我的感受。(還好連載,歌唱。)
編輯關於《看海》這首詩的這壹段
1.觀海的寫作背景
《看海》是曹操的壹部名著,寫於他招安烏桓的時候。公元207年,曹操率軍北上,追剿袁紹殘余勢力,五月宣誓北伐,七月離開盧龍村,迎戰碣石山。他爬上了山,看著大海。面對洶湧澎湃的大海,他寫下了這首壯麗的詩篇。
(摘自董德松《有畫有情的詩》、《初中語文課文解析》第二卷)
看海賦予詩人深厚的感情,通過它我們可以看到詩人自己的心靈。曹操這次是在北伐烏桓途中爬碣石山的。烏桓是當時東北的大災難。建安十壹年(公元206年),烏桓攻破幽州,俘虜漢人十余萬。同年,袁紹之子袁尚、袁與遼西烏桓首領塔盾勾結,屢次襲擾邊境,使曹操不得不在建安十二年毅然北上攻克烏桓。在今年八月的大戰中,曹操終於取得了決定性的勝利。這次勝利鞏固了曹操的大後方,使他能夠在第二年向南進軍,以實現他統壹中國的野心。把前後的事件聯系起來,就可以看出曹操北征烏桓是壹場多麽重要的戰爭。而《看海》是我北伐烏桓途中路過碣石山時寫的。戰前曹操作為統帥登上了碣石,這也是很多皇帝和漢武都登過的,而秋風蕭瑟的時候,他的心情也會像大海壹樣難以平靜。他把自己昂揚向上的精神融入詩中,通過大海的意象表現出來,使這首詩具有剛健雄渾的風格,成為佳作。
(摘自袁興培《曹操詩〈觀滄海〉》,同上)
2.關於《碣石在東方看海》(袁興培)
“碣石在東看海。”開篇點說明觀察的方位、地點、對象。這兩句話雖然不是直接寫給人看的,但我們仿佛看到了曹操當年爬山望海的豪氣。“碣石”,據《漢書·地理誌》記載,在歷城(今河北樂亭)西南,六朝時沈入海中。“關”字統領全篇,是全詩的線索。以下是根據“關”字寫出爬山時的所見所聞。
前兩句開頭很順利,“碣石在東方看海”,表示他爬上碣石山,俯視大海。原碣石山在河北省樂亭縣西南部,面朝渤海。
(摘自袁興培《曹操詩〈觀滄海〉》,同上)
3.六句關於“水是什麽樣的?”
“有水的地方,就有山,就有島。”是關於從碣石山俯視大海的。“漣漣”是形容大海搖曳的樣子;“什麽”,這裏當“怎麽樣”。“水怎麽樣?”形容大海的浩瀚,包含驚喜和贊美,這是剛登上山頂的第壹印象。“如之”是參天的模樣。這兩句詩的意思是:浩瀚的大海碧藍無邊,只有腳下的山島高高聳立在大海的中心。眾所周知,看海,站在岸邊,坐在船頭,或者爬到山頂,我們的感受是很不壹樣的。此時曹操站在山上,首先看到的是大海的全景。所以他極力渲染大海的無邊氣勢,給人壹種堅定倔強的感覺。高聳入雲的山島壹下子吸引了詩人的註意力,於是他馬上把島上的景色寫了下來:“樹木很多,草藥也很多。”這裏到處都是欣欣向榮的景象,仿佛有無限的生命等著我們去發現。“秋風蕭瑟,洪波湧起。”帶著蕭瑟的風,突然掀起巨浪,讓人覺得驚嘆有點來不及了!但是當我們把目光轉向洶湧澎湃的海浪時,詩人停止了對它們的描述。
(摘自袁興培《曹操詩〈觀滄海〉》,同上)
“水”這六句寫在海的前面。真正寫海的只有兩句話。雖然字數不多,但作者重點講述了海的形態變化,畫了壹個大的輪廓,寫出了海的特點。“水怎麽樣?”是關於無風時大海的洶湧波濤。海上遇到大風,會立刻掀起軒然大波。“洪波湧起”用短短四個字生動地展現了大海的磅礴氣勢。“勇”字用得特別好。從這個描述中,我們不僅看到了大海洶湧澎湃直沖雲霄的形狀,還仿佛聽到了驚濤拍岸的聲音。雖然作者寫的是看海,但他並不是單純的寫海。如果只寫無邊無際波濤洶湧的海水,即使寫得再好,也會給人壹種寂靜感。所以作者在描寫大海的時候,插入了山島植被來觸染。用山島植被的筆觸,把大海寫得生機勃勃,欣欣向榮,讓人覺得大海不僅浩瀚壯闊,而且美不勝收。讓我們試著壹起背誦這些句子,就能體會到其中的魅力:浩瀚的大海,起伏的海浪,拍打著海岸,高聳的山川島嶼,郁郁蔥蔥的植被在蕭瑟的秋風中搖曳,多麽壯麗的意境,多麽美麗的畫面!
(摘自董德松《詩畫有情》,同上)
4.關於“日月之旅”的四句話
面對這迷人的海上風光,作者展開了豐富而奇特的想象。“日月之行,若出其不意;星漢輝煌,若出其不意。”不停運轉的太陽、月亮、銀河,都包含在這片大海裏。多精神啊!這四句話是全詩的高潮,作者運用誇張的表現手法,營造了壹種極為開闊的意境,為全詩增添了積極的浪漫色彩。雖然高度誇張,但作者還是緊緊抓住大海的雄偉特征來寫,誇張是合理的。
(摘自董德松《詩畫有情》,同上)
詩人豐富的想象力把我們帶入了壹個更加壯麗的境界:“若日月之旅由此而出;星漢輝煌,若出其不意。“這16個字描述了大海的浩瀚,寫下了壹幅日月星辰,包括孕星的圖畫。天與水相連,水與天相連,無邊無際。真的很壯觀。”星漢”是天空中的銀河。這四句詩的意思是:太陽和月亮每天從東方升起,繞壹周,然後向西落下,仿佛從海上升起,又落入大海。繁星點點的銀河在天空中斜斜的,它的遠端與大海垂直,仿佛發源於大海。太陽、月亮和銀河是自然界中最燦爛、最偉大的意象,但詩人覺得它們的運作仍然離不開大海的懷抱,大海就像太陽、月亮和星星的母親。這種寬廣的境界,在古詩詞中並不多見。
(摘自袁興培《曹操詩〈觀滄海〉》,同上)
5.觀海中情景交融的特征。
在這首詩中,風景和情感緊密結合在壹起。事實已經表明,作者通過寫海表達了統壹中國、建功立業的抱負。這種感覺不是直接流露在詩中,而是蘊含在對景物的描寫中。這種抒情方式不同於古代很多寫山水詩的抒情方式。古代很多描寫景物的抒情詩都是分場景的,或者上面側重景物,下面側重情感。比如荊軻的《易水格》中“風蕭蕭,水寒”這句話,重點寫的是風水;下壹句“壯士壹去不復返”,描述的是壯士必死的心情。再比如杜甫的《登嶽陽樓記》,“與吳國於我東,與楚於南,可見天地無盡飄”的第壹部,重在寫風景,也很有抱負;底線是“但是沒有來自親戚或朋友的消息,我又老又病,獨自和我的船在壹起”,重點是愛情寫作。《看海》完全是在風景中包含感情,在風景中包含感情。《看海》裏的文字充滿了激情。《水是什麽》的六句話雖然是在描繪生機勃勃的海上風光,但實際上是在贊美祖國壯麗的山河,流露作者熱愛祖國的情懷。看到祖國山河壯麗的景色,激起了詩人統壹祖國的強烈願望。所以借助豐富的想象力,來充分表達這種願望。作者把自己比作大海,通過寫大海吞噬宇宙的氣勢,表達詩人的博大胸懷和英雄氣概。他的感情奔放卻微妙。《日月》是風景寫作的高潮,也是作者情感發展的高潮。宋代詩人說,曹的詩“如老將幽燕,生機勃勃”。《觀滄海》這首詩意境廣闊,氣勢磅礴,符合壹個有抱負的政治家、軍事家的風範。讀它的詩真的讓人覺得自己是人。
(摘自董德松《詩畫有情》,同上)
曹操的《看海》準確而生動地刻畫了海洋的形象,簡單而飽滿,豐富而不瑣碎,像壹筆粗粗的炭筆筆觸。尤其難能可貴的是,這首詩不僅反映了海洋的形象,還賦予了它以性格。每壹句都是場景,每壹句都是抒情。它展示了大海和詩人本人。詩人並不滿足於模仿海洋的形狀,而是努力通過意象來表現海洋的孕育和洶湧的性格。原本沒有生命的大海在詩人的作品中有了個性。只有這樣,才能更真實、更深刻地反映大海的面貌。
(摘自袁興培《曹操詩〈觀滄海〉》,同上)
《看海》是壹首借景抒情,把眼前的海景和自己的誌向巧妙地結合在壹起。觀海的高潮在詩的結尾。它的感情很奔放,但思想很微妙。不僅場面交融,而且情理結合。因為含蓄,所以更有啟發性,更能激發我們的想象力,更耐人尋味。過去人們稱贊曹操的詩深沈、飽滿、渾厚,如“幽燕老將,風韻猶存”,從這裏可以得到印證。
(出處同上)
編輯這篇文章的註釋。
註意事項:
走出廈門,又名龍溪西,屬於古代樂府的相如閣色調曲。“廈門”
原來是洛陽城北西端的城門。漢代叫廈門,魏晉叫大廈門。古語只剩下“人在城中易變,千裏易。”
歲墓平”兩句(見《李善選集》註)。在《樂府詩集》中,還有壹首古詩“邪路過空宿”。
寫不朽的啟示。曹操這篇文章,《宋·樂書誌》中的《大曲》,題為《碣石步出廈》
好的。從詩的內容來看,與題意無關,可見只是借古代碑文寫時事。這首詩以
《顏》(序曲)壹詞分四種解釋(章):觀滄海、冬十月、異土和雖龜乃壽。
如建安十二年(207),烏桓北伐勝利,歸李。
東漢末年,軍閥逐鹿中原,居住在遼西的烏桓強大了,他們南下。
攻城掠地成為河北嚴重的邊境問題。建安十年(205),曹操滅河北袁紹。
袁紹吐血而亡,其子袁譚、袁尚逃往烏桓,多次與烏桓貴族勾結。
傷害。當時曹操處於南北夾擊的不利地位:劉表、劉備盤踞在南方的荊襄,袁兄弟在北方。
哥哥和烏桓。為了擺脫被動局面,曹操采納了謀士郭嘉的建議,於建安十二年夏率部北上。
簽,五月到無止境,秋七月,發了洪水,靠海的路無法通行。接受了田疇的建議後,毅然改道。
許武山,出魯,直指柳城,壹戰而勝。九月,他順利返回李,途經碣石等地取樂。
傅以“走出廈門”為題,寫下了這組著名的詩。這首詩描寫了和碩周圍的景色,表達了。
個人誌向體現了詩人誌存高遠、無所不能的英雄氣概。
關於曹操東來碣石,以前認為是北伐烏桓的事。事實上,這種觀點和歷史事實不符
前後矛盾,難以置信。我們用《三國誌》、《武帝紀》和《田疇傳》來查曹操
當時他在北伐烏桓回家的路上登上了碣石。因為他去的時候發了洪水,靠海的路無法通行,所以他只好
走徐武山的路,去遼西。”九月,公引自柳城,與.....十壹個已經到了沂水”,
他應該在今年(2007年)9月或10月初“遊碣石”“看海”。至於碣石山在今天的位置,
目前學術界仍有爭議,或認為河北樂亭縣山沈入海中,或認為確有其事。
就是現在河北省昌黎縣北部的碣石山。反正曹操登高的時候應該是靠海的地方比較高。
石頭山。
從字面上看,《看海》這首詩充滿了海水、山島、植被、秋風甚至日月星辰。
就是眼前的風景,所以在中國文學史上,曹操似乎從來沒有寫過壹首描寫自然風景的詩。
它不僅是壹個完整長度的風景描述,而且是獨特的。堪稱中國山水詩最早的代表作,尤其是文學史家。
的愛。值得指出的是,反映在詩人頭腦中的客觀自然景物,必須經過詩人主觀的過濾。
——了解、整合、選擇、強調,進而形成藝術化的產品。這種產品不僅客觀。
反思也是詩人主觀精神的凝結。這首詩,寫在秋海裏,可以洗去悲秋的感傷情緒。
文筆蒼勁壯闊,與曹操的氣度、性格乃至審美趣味密切相關。
所以,哪怕是純粹的風景作品。因為作品,即使是純粹的風景作品,也不可能是純粹的客觀照片。
階段生產。