乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識。——《聲聲慢·尋尋覓覓》宋代:李清照
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。——《浣溪沙·壹曲新詞酒壹杯》宋代:晏殊
早知如此絆人心,何如當初莫相識。——《三五七言 / 秋風詞》唐代:李白
兒童相見不相識,笑問客從何處來。——《回鄉偶書二首·其壹》唐代:賀知章
相顧無相識,長歌懷采薇。——《野望》唐代:王績
主回答詩句的翻譯:
第壹句翻譯:乍暖還寒的時節,最難保養休息。喝三杯兩杯淡酒,怎麽能抵得住早晨的寒風急襲?壹行大雁從眼前飛過,更讓人傷心,因為都是舊日的相識。
第壹句翻譯:那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識,在小園的花徑上獨自徘徊。
第壹句翻譯:早知相思如此的在心中牽絆,不如當初就不要相識。
第壹句翻譯:兒童們看見我,沒有壹個認識的。他們笑著詢問:這客人是從哪裏來的呀?
第壹句翻譯:大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡!?